1
00:00:10,807 --> 00:00:12,640
Es gibt keine Möglichkeit
das passiert.

2
00:00:12,641 --> 00:00:14,307
Nicht jetzt, niemals.

3
00:00:14,308 --> 00:00:15,643
Mama, hör auf!

4
00:00:15,644 --> 00:00:17,019
Das ist es, was Sie im Sinn hatten

5
00:00:17,021 --> 00:00:19,187
für Ihr vergnügliches Wochenende
mit deiner Tante?

6
00:00:19,189 --> 00:00:21,815
- In Ordnung. Können wir--
- Ich habe versucht, ihr zu helfen.

7
00:00:21,817 --> 00:00:23,775
Nein, was wäre
Hilfreich war es, es mir zu sagen

8
00:00:23,777 --> 00:00:25,445
dass meine Tochter schwanger ist!

9
00:00:25,446 --> 00:00:27,946
Stattdessen finde ich es heraus
von einem verwirrten Teenager!

10
00:00:27,948 --> 00:00:29,614
- Jackson hat es dir gesagt?
- Ja, das hat er.

11
00:00:29,615 --> 00:00:31,576
Whoa, whoa,
Ist hier alles in Ordnung?

12
00:00:31,577 --> 00:00:33,493
Das ist Frau Wheeler,
Kristis Mutter.

13
00:00:33,494 --> 00:00:35,662
Lynette ist Kristis Tante.

14
00:00:35,664 --> 00:00:36,997
Sie will nicht
dieses Baby zu bekommen.

15
00:00:36,999 --> 00:00:38,832
Das hat nichts
mit dir zu tun!

16
00:00:38,834 --> 00:00:41,668
- OK, vielleicht nehmen wir einfach--
- Mama, ich habe Tante Lynn angerufen, okay?

17
00:00:41,670 --> 00:00:43,503
Ich möchte keine Teenager-Mutter sein.

18
00:00:43,505 --> 00:00:45,006
Na ja, dann vielleicht
Daran hättest du denken sollen

19
00:00:45,006 --> 00:00:46,548
bevor du angefangen hast, Sex zu haben.

20
00:00:46,549 --> 00:00:48,341
Okay,
Die Emotionen kochen hoch.

21
00:00:48,343 --> 00:00:49,844
Ich denke, ein privates Gespräch

22
00:00:49,844 --> 00:00:51,219
zwischen Mutter und Tochter
ist in Ordnung.

23
00:00:51,220 --> 00:00:52,512
Lynette, lass uns dich und mich treffen
aussteigen.

24
00:00:52,514 --> 00:00:54,017
Ich spendiere dir eine Tasse Kaffee.

25
00:01:03,734 --> 00:01:05,525
Die verunglückten Krankenwagendiebe
sind unterwegs.

26
00:01:05,527 --> 00:01:07,444
voraussichtliche Ankunftszeit: 10 Minuten.
Trauma 2 gehört ganz dir.

27
00:01:07,445 --> 00:01:08,695
Großartig.

28
00:01:08,697 --> 00:01:10,198
Das sollten sie besser sein
Meth-Junkies

29
00:01:10,198 --> 00:01:11,698
Weil Abby einen Birkin will
zu ihrem Geburtstag.

30
00:01:11,700 --> 00:01:13,034
Was wird sie tun?
mit einem Birkin?

31
00:01:13,034 --> 00:01:14,367
Vergib mir hoffentlich
zum Erhalten

32
00:01:14,368 --> 00:01:16,204
die Kinder ein Goldendoodle.

33
00:01:16,204 --> 00:01:17,829
Du willst es sein
ein guter Ehemann?

34
00:01:17,831 --> 00:01:19,664
Schicken Sie sie in den Urlaub

35
00:01:19,665 --> 00:01:22,168
ohne dich oder die Kinder
oder ein verdammter Welpe.

36
00:01:22,168 --> 00:01:24,170
Bist du gemein zu allen?
oder nur ich?

37
00:01:24,170 --> 00:01:26,463
Nur du.

38
00:01:26,465 --> 00:01:28,049
Hey, wie ist der Status?

39
00:01:28,049 --> 00:01:29,716
des Kopfes CT
auf Joseph Marino?

40
00:01:29,718 --> 00:01:31,218
Äh, ich warte immer noch auf Ergebnisse.

41
00:01:31,219 --> 00:01:32,969
Er ist postiktal
und schlafen in Nord 2.

42
00:01:32,971 --> 00:01:34,639
Keine Anfallsaktivität mehr.
- Gut.

43
00:01:34,640 --> 00:01:36,890
Sag mir schnellstmöglich Bescheid
Diese CT-Ergebnisse werden zurückgegeben.

44
00:01:36,891 --> 00:01:38,018
Ja, natürlich.

45
00:01:40,479 --> 00:01:42,729
Wie geht's, äh, Travis,
unser Tonsillektomie-Patient?

46
00:01:42,730 --> 00:01:45,066
Oh, ich, äh, bin einfach umgefallen
ihn bei der Operation weg.

47
00:01:45,067 --> 00:01:46,942
Es geht ihm gut.
- Gute Arbeit.

48
00:01:46,944 --> 00:01:49,069
Du hast verhindert, dass er verblutet.
- Oh nein, komm schon.

49
00:01:49,070 --> 00:01:50,570
Das war alles Sie und Dr. Robby.

50
00:01:50,572 --> 00:01:51,781
Ich meine, das hätte ich nie geschafft

51
00:01:51,781 --> 00:01:53,198
was ihr getan habt
mit diesem Atemweg.

52
00:01:53,200 --> 00:01:54,741
Noch nicht.
Deshalb sind Sie hier.

53
00:01:54,742 --> 00:01:56,243
Aber du bist bei ihm geblieben
die ganze Zeit.

54
00:01:56,245 --> 00:01:57,995
Er wäre gestorben
in den meisten anderen Krankenhäusern.

55
00:01:57,996 --> 00:02:00,248
Ja.
Ja, nein, ich schätze, du hast recht.

56
00:02:00,248 --> 00:02:02,084
Ja, das bin ich normalerweise.

57
00:02:14,264 --> 00:02:16,139
Es tut mir alles leid.

58
00:02:16,139 --> 00:02:17,889
Ich habe nicht gedacht
dass Eloise es herausfinden würde.

59
00:02:17,890 --> 00:02:19,933
Ja, nun ja, das hat sie.

60
00:02:19,935 --> 00:02:21,936
Kristi sollte es schaffen
ihre eigenen Entscheidungen.

61
00:02:21,937 --> 00:02:23,771
Leider,
Sie gilt immer noch als minderjährig.

62
00:02:23,771 --> 00:02:25,438
Warum nimmst du nicht Platz?

63
00:02:25,439 --> 00:02:28,276
Und wir werden dich finden
wenn es ein Update gibt.

64
00:02:31,030 --> 00:02:32,697
- Was brauchst du, Robby?
- Flucht.

65
00:02:32,698 --> 00:02:33,865
Geh, geh.

66
00:02:33,865 --> 00:02:35,908
- Dr. Robinavitch.
- Gloria.

67
00:02:35,908 --> 00:02:37,784
Das ist Dr. Tracy Morris,

68
00:02:37,786 --> 00:02:40,037
Regionalleiter
von ECQ America.

69
00:02:40,038 --> 00:02:41,581
Der Vertrag
Managementgruppe.

70
00:02:41,581 --> 00:02:43,248
- Es ist mir eine Freude, Sie kennenzulernen.
- Ebenfalls.

71
00:02:43,250 --> 00:02:44,625
Aber wenn Sie mich entschuldigen würden,
Ich bin ein wenig zugeschlagen,

72
00:02:44,626 --> 00:02:46,168
wie üblich.

73
00:02:46,170 --> 00:02:47,461
Wir waren oben
mit dem Führungsteam

74
00:02:47,461 --> 00:02:48,795
einen Vorschlag durchgehen.

75
00:02:48,796 --> 00:02:49,838
- Ein Vorschlag?
- Mm-hmm.

76
00:02:49,840 --> 00:02:51,090
Wir sind daran interessiert

77
00:02:51,091 --> 00:02:52,633
Ihre Notaufnahme
Kommen Sie zu uns.

78
00:02:52,634 --> 00:02:54,843
Die rund 500 Notärzte
Sie haben nicht genug?

79
00:02:54,844 --> 00:02:56,637
Was kann ich sagen?
Das Geschäft läuft gut.

80
00:02:56,638 --> 00:02:58,097
Ja, für wen?

81
00:02:58,098 --> 00:03:00,473
- Jeder profitiert.
- Aber tun sie das?

82
00:03:00,474 --> 00:03:02,602
Ihr Vertragsmanagement
Unternehmensauftrag

83
00:03:02,603 --> 00:03:04,812
ist Gewinn für die Aktionäre
über allem anderen, ja?

84
00:03:04,812 --> 00:03:06,396
- Robby.
- Dah-dah-dah.

85
00:03:06,397 --> 00:03:07,814
Der Vorstand Ihres Krankenhauses
war sehr beeindruckt

86
00:03:07,816 --> 00:03:10,276
mit den Metriken von ECQ
auf Patientenzufriedenheit,

87
00:03:10,276 --> 00:03:11,818
Durchlaufzeit,
und Abrechnungseinzug.

88
00:03:11,819 --> 00:03:13,320
Stimmt Ihr Vorschlag
Fügen Sie das Teil hinzu

89
00:03:13,322 --> 00:03:15,823
wo man den Lohn kürzt
für alle meine Ärzte?

90
00:03:15,824 --> 00:03:18,200
Vielleicht kann ich es finden
ein Ansporn für Sie.

91
00:03:18,201 --> 00:03:20,493
Wie funktioniert regional
Ton des ärztlichen Direktors?

92
00:03:20,495 --> 00:03:23,997
Geringere Arbeitsbelastung,
bessere Leistungen, Aktienoptionen.

93
00:03:23,998 --> 00:03:25,832
Hast du eine Business School besucht?
oder Medizinstudium?

94
00:03:25,834 --> 00:03:28,169
Beide.

95
00:03:28,170 --> 00:03:29,670
Wir freuen uns
zu Ihrer Entscheidung.

96
00:03:29,670 --> 00:03:31,421
Natürlich.

97
00:03:31,423 --> 00:03:33,424
Hoffentlich bekommen wir eine Chance
bald zusammenarbeiten,

98
00:03:33,425 --> 00:03:34,509
Robinavitch.

99
00:03:38,180 --> 00:03:40,598
Ich kann nicht glauben, dass du es bist
Ich denke ernsthaft darüber nach.

100
00:03:40,598 --> 00:03:42,515
Unterm Strich ist es unser aktueller
Zahlen sind nicht gut,

101
00:03:42,516 --> 00:03:43,935
und ihre sind.

102
00:03:43,936 --> 00:03:45,353
Nur weil
Ihr Armaturenbrett ist hübsch

103
00:03:45,353 --> 00:03:46,853
bedeutet nicht
Es ist gut für die Patienten.

104
00:03:46,854 --> 00:03:49,189
Wenn Sie diesen ED behalten möchten,
Kennzahlen verbessern.

105
00:03:49,191 --> 00:03:51,192
Es gibt viel OFI.

106
00:03:51,192 --> 00:03:52,651
Verbesserungsmöglichkeiten.

107
00:03:52,652 --> 00:03:54,402
Nun ja, das hättest du tun können
habe das gerade gesagt.

108
00:03:54,403 --> 00:03:56,739
Ich brauche dich, um dich zu kümmern
Patientenzufriedenheitswerte.

109
00:03:56,740 --> 00:03:58,490
Ich würde nichts mehr lieben.

110
00:03:58,491 --> 00:04:00,033
Aber im Moment der Durchschnitt
Die Wartezeit beträgt sechs Stunden.

111
00:04:00,034 --> 00:04:01,409
und das ist vorher
Du gehst zum Arzt.

112
00:04:01,411 --> 00:04:02,870
Sie müssen mehr Personal einstellen

113
00:04:02,871 --> 00:04:04,622
damit wir öffnen können
mehr stationäre Betten.

114
00:04:04,622 --> 00:04:06,498
Sind Sie dazu bereit?

115
00:04:06,500 --> 00:04:08,668
Ich brauche dich, um deine Punkte zu verbessern
mit den Ressourcen, die wir haben,

116
00:04:08,669 --> 00:04:10,544
oder wir erkunden es
was ECQ zu bieten hat.

117
00:04:10,544 --> 00:04:12,545
Das ist Blödsinn.
Du weißt, das ist Blödsinn.

118
00:04:12,546 --> 00:04:15,049
Und wenn nicht,
dann sind wir alle in Schwierigkeiten.

119
00:04:15,050 --> 00:04:17,927
- Vielleicht brauchen Sie eine Auszeit.
- Hey, wir sind von der Leiter gestürzt.

120
00:04:17,927 --> 00:04:20,555
Ein paar Minuten später.
Ja.

121
00:04:23,685 --> 00:04:25,725
Minze?

122
00:04:25,726 --> 00:04:27,269
Wer hätte das gedacht
Verbindungsjungen?

123
00:04:27,271 --> 00:04:28,771
Collins.

124
00:04:28,771 --> 00:04:31,274
Verdammt.
Ich wusste, dass sie abstürzen würden.

125
00:04:31,274 --> 00:04:32,733
Warum dann nicht?
Wetten, dass es ein Absturz ist?

126
00:04:32,733 --> 00:04:34,567
Ich wollte niemanden
verletzt werden.

127
00:04:34,569 --> 00:04:36,237
Es ist schlechtes Karma, Mann.
- Wer hat also gewonnen?

128
00:04:36,237 --> 00:04:38,363
Oh, Doc Collins hat zugeschlagen
das komplette Spiel--

129
00:04:38,365 --> 00:04:41,533
in unserer Zone, Absturz,
und Verbindungsjungen.

130
00:04:41,534 --> 00:04:44,327
Das ist unheimlich,
grenzt an gruselig.

131
00:04:44,329 --> 00:04:46,579
Und die Reichen werden immer reicher.

132
00:04:46,581 --> 00:04:48,374
Du musst üben
mehr Dankbarkeit.

133
00:04:48,375 --> 00:04:51,877
Ich wäre viel dankbarer
wenn mein Gehalt höher wäre.

134
00:04:51,877 --> 00:04:53,588
Dieser Teil.

135
00:05:01,848 --> 00:05:03,764
Etwas Glück beim Finden
Gingers Tochter?

136
00:05:03,764 --> 00:05:05,682
Sie sollte Recht haben
zurück, um ihre Mutter nach Hause zu bringen.

137
00:05:05,684 --> 00:05:08,560
Ich habe es gerade noch einmal auf ihrem Handy versucht.
Immer noch keine Antwort.

138
00:05:08,562 --> 00:05:10,855
Lass mich die Cafeteria ausprobieren
noch einmal.

139
00:05:10,855 --> 00:05:12,230
Was sagen wir ihr?

140
00:05:12,231 --> 00:05:13,774
Nein, sag es ihr nicht
noch nichts.

141
00:05:13,774 --> 00:05:15,108
Oh, Junge.

142
00:05:15,110 --> 00:05:16,944
Ähm, Sie sollten sich beraten
mit Kiara

143
00:05:16,944 --> 00:05:18,822
Nur für den Fall, dass das schief geht.

144
00:05:23,911 --> 00:05:26,745
- Was haben wir?
- 45-jähriger Silas Dunn.

145
00:05:26,747 --> 00:05:28,122
Von einer 8 Fuß hohen Leiter gefallen.

146
00:05:28,122 --> 00:05:30,081
Schlag auf die rechte Brust
der Teppichboden.

147
00:05:30,082 --> 00:05:32,125
Kein LOC. Gute Vitalwerte.
Keine Medikamente, keine Allergien.

148
00:05:32,127 --> 00:05:33,461
Ich bin Dr. Santos.
Wie geht es dir?

149
00:05:33,461 --> 00:05:35,920
Bußgeld.
Meine Frau rief 911 an.

150
00:05:35,922 --> 00:05:39,300
Diese Leute sagten, das sei alles
notwendig, aber ich-ich kann laufen.

151
00:05:39,300 --> 00:05:41,093
Wir machen so lange weiter, bis
Wir lassen euch alle durchchecken, OK?

152
00:05:41,093 --> 00:05:42,887
Was denkst du?

153
00:05:42,887 --> 00:05:45,096
Was ihn zu Fall gebracht hat, könnte gewesen sein
Herz- oder Nervenkrankheit.

154
00:05:45,098 --> 00:05:47,057
Kopfschmerzen?
- Mir war ein wenig schwindelig.

155
00:05:47,058 --> 00:05:48,641
Er braucht ein Kopf-CT.
EKG und Troponin.

156
00:05:48,643 --> 00:05:49,976
- Genau.
- Auf meine Rechnung.

157
00:05:49,978 --> 00:05:52,980
Eins zwei drei.

158
00:05:52,980 --> 00:05:54,939
Ich habe installiert
ein Beleuchtungskörper--

159
00:05:54,941 --> 00:05:57,108
Dr. Santos über E-Fast, bitte.

160
00:05:57,110 --> 00:05:58,944
Ich bin Dr. Garcia.
Können Sie „Welt“ buchstabieren?

161
00:05:58,944 --> 00:06:01,322
WELT.

162
00:06:01,322 --> 00:06:02,822
Beginnen Sie mit D,
Buchstabiere es rückwärts.

163
00:06:02,824 --> 00:06:05,658
Uff. D-L-R-O-W?

164
00:06:05,660 --> 00:06:07,119
Exzellent.
Deinem Gehirn geht es gut.

165
00:06:07,120 --> 00:06:09,747
Puls 92.
BP 132 über 78.

166
00:06:09,747 --> 00:06:12,290
Sa 98.
- Kein Perikarderguss.

167
00:06:12,291 --> 00:06:14,168
- Au.
- Oh. Zart?

168
00:06:14,168 --> 00:06:16,252
- Ja.
- OK, Rippen 7 und 8, MCL.

169
00:06:16,254 --> 00:06:17,922
Du bist wahrscheinlich durchgeknallt
ein oder zwei Rippchen.

170
00:06:17,923 --> 00:06:19,507
Überprüfen Sie, ob die Lunge gleitet.
Das könnte eine Pneumo sein.

171
00:06:19,507 --> 00:06:21,175
Ah, ich wollte malen
als nächstes das Wohnzimmer.

172
00:06:21,175 --> 00:06:22,384
Meine Frau hat
eine ganze Liste von Dingen

173
00:06:22,386 --> 00:06:23,802
Sie möchte, dass wir fertig werden.

174
00:06:23,803 --> 00:06:25,512
Ich habe Angst
die einzigen Hausrenovierungen

175
00:06:25,514 --> 00:06:26,721
Du wirst es tun
in den nächsten Wochen

176
00:06:26,723 --> 00:06:28,182
sind die Art, die man im Fernsehen sieht.

177
00:06:28,182 --> 00:06:29,350
Kannst du das meiner Frau sagen?

178
00:06:29,350 --> 00:06:30,518
Die Lunge ist oben.

179
00:06:30,519 --> 00:06:32,353
Was ist dein Zeichen?

180
00:06:32,353 --> 00:06:34,562
- Skorpion.
- Scharf.

181
00:06:34,564 --> 00:06:36,524
Und ich bin konzentriert
an unserem Patienten.

182
00:06:36,524 --> 00:06:39,026
Ähm, der Bauch ist frei.

183
00:06:39,026 --> 00:06:41,528
Garcia.

184
00:06:41,529 --> 00:06:42,822
Scheiße. Seien Sie gleich da.

185
00:06:42,822 --> 00:06:44,197
Ich wünschte, ich könnte bleiben.

186
00:06:44,199 --> 00:06:45,658
Postoperative Blutung.

187
00:06:45,658 --> 00:06:48,119
Sie sind in guten Händen.

188
00:06:48,120 --> 00:06:51,372
<i>Tier-1-Trauma, voraussichtliche Ankunftszeit.
Traumastufe Eins--</i>

189
00:06:51,372 --> 00:06:53,706
Okay, ruf mich an
wenn sich etwas ändert.

190
00:06:53,707 --> 00:06:56,000
Gestohlener Krankenwagen gegen Baum.

191
00:06:56,002 --> 00:06:58,420
PPD behält das Sorgerecht
von Verdächtigen.

192
00:06:58,422 --> 00:07:00,088
Dieses hier
erfüllt die Kriterien nicht.

193
00:07:00,089 --> 00:07:02,882
Zac Dawson, 21, gefesselt
Beifahrer,

194
00:07:02,884 --> 00:07:04,552
war ambulant vor Ort.

195
00:07:04,552 --> 00:07:06,678
Schnittwunden an der Vorderseite
Oberschenkel aus Glasscherben.

196
00:07:06,680 --> 00:07:08,514
Ansonsten keine Verletzungen.
Gute Vitalwerte.

197
00:07:08,514 --> 00:07:11,516
- Tut es dir irgendwo weh, Zac?
- Wo ist Miles?

198
00:07:11,518 --> 00:07:14,562
Miles Hernandez, 18,
unkontrollierter Fahrer

199
00:07:14,562 --> 00:07:15,980
des gestohlenen Krankenwagens.

200
00:07:15,980 --> 00:07:17,689
Verletzungen der rechten Brust und des linken Beins.

201
00:07:17,690 --> 00:07:19,149
Kurzatmig.
Sa 91.

202
00:07:19,151 --> 00:07:21,401
Tachy 120s.
BP 105 über 70.

203
00:07:21,403 --> 00:07:23,237
- Kann ich mit ihm gehen?
- Ist das dein Freund?

204
00:07:23,237 --> 00:07:24,572
Er ist mein Versprechen.

205
00:07:24,572 --> 00:07:26,240
Wir werden es finden
ein Zimmer für Dich.

206
00:07:26,240 --> 00:07:27,740
Kümmern wir uns um Miles, okay?
- Ich bin Dr. Collins.

207
00:07:27,742 --> 00:07:29,367
Kannst du reden?

208
00:07:29,369 --> 00:07:30,911
Der Atem klingt beidseitig
aber viele Schritte.

209
00:07:30,911 --> 00:07:32,788
Zur Intubation vorbereiten.
Wir müssen das schnell beheben.

210
00:07:32,788 --> 00:07:35,081
Hintere Hüftluxation.
Guter Pedalpuls.

211
00:07:35,082 --> 00:07:36,917
Wir brauchen Induktionsmedikamente,
Ketamin und Rock.

212
00:07:36,918 --> 00:07:38,711
Ho, ho, ho,
Schauen Sie sich dieses Schlüsselbein an.

213
00:07:38,711 --> 00:07:40,920
Zentral deprimiert.
Sternoklavikularluxation.

214
00:07:40,922 --> 00:07:42,590
Es komprimiert seine Luftröhre.

215
00:07:42,591 --> 00:07:45,593
Reduzieren wir es, sehen Sie
wenn es ihm beim Atmen hilft.

216
00:07:45,593 --> 00:07:47,343
Alles klar, stabilisieren Sie das Bein.

217
00:07:47,345 --> 00:07:49,596
Eins zwei drei.

218
00:07:49,598 --> 00:07:50,889
Vier Morphium.

219
00:07:50,891 --> 00:07:52,600
Zeichne einen Regenbogen,
Typ und Bildschirm.

220
00:07:52,600 --> 00:07:54,185
Die Herzfrequenz beträgt 125.

221
00:07:54,185 --> 00:07:56,437
Langdon, gehen Sie in die Luft.
Collins, E-schnell.

222
00:07:56,437 --> 00:07:57,896
Kein Blut im Oropharynx.

223
00:07:57,898 --> 00:07:59,939
Schlüsselbein ist
nach hinten ausgerenkt.

224
00:07:59,941 --> 00:08:01,567
Chlorhexidin-Tupfer.

225
00:08:01,567 --> 00:08:05,237
10 von Lido mit Epi.
Zeit ist von entscheidender Bedeutung.

226
00:08:05,237 --> 00:08:06,988
BP ist 108 über 74.

227
00:08:06,990 --> 00:08:09,949
Alles klar, Miles,
Dein Schlüsselbein

228
00:08:09,951 --> 00:08:11,117
drängt dagegen
deine Luftröhre.

229
00:08:11,119 --> 00:08:12,536
Wir werden es wieder hochziehen.

230
00:08:12,536 --> 00:08:14,038
Ich werde spritzen
ein Betäubungsmittel.

231
00:08:14,038 --> 00:08:17,209
Du wirst es spüren
ein Nadelstich und eine große Verbrennung.

232
00:08:19,461 --> 00:08:21,961
Alles klar, Handtuchklammer.

233
00:08:21,963 --> 00:08:23,297
Alles klar, geh tief.

234
00:08:23,298 --> 00:08:25,298
Du willst bekommen
ein wirklich guter Halt

235
00:08:25,300 --> 00:08:27,011
auf beiden Seiten dieses Knochens.

236
00:08:29,930 --> 00:08:31,639
Habe es.
Alles klar, Miles.

237
00:08:31,639 --> 00:08:34,100
Es wird für eine Sekunde weh tun.
Bist du bereit?

238
00:08:37,647 --> 00:08:39,187
Oh, Mistkerl!

239
00:08:39,188 --> 00:08:41,105
- Oh.
- Schreien ist gut.

240
00:08:41,106 --> 00:08:43,149
Wen quälst du jetzt?

241
00:08:43,150 --> 00:08:44,943
Sternoklavikular verkleinert
Luxation.

242
00:08:44,945 --> 00:08:46,486
- Wie geht es deiner Atmung?
- Besser.

243
00:08:46,488 --> 00:08:48,154
Was ist mit deinem passiert?
Blutung nach der OP?

244
00:08:48,155 --> 00:08:49,490
Panischer Praktikant.

245
00:08:49,490 --> 00:08:51,158
Fehlalarm.

246
00:08:51,158 --> 00:08:53,159
- Wer ist sie?
- Rechts?

247
00:08:53,161 --> 00:08:55,663
Das ist Dr. Garcia. Wir werden
Strecken Sie Ihr Bein aus.

248
00:08:55,663 --> 00:08:56,996
Nachdem wir ein CT gemacht haben.

249
00:08:56,998 --> 00:08:58,499
OK, sieht so aus
Du hast es von hier.

250
00:08:58,500 --> 00:09:01,335
Du weißt schon
Seid ihr in den Nachrichten gewesen?

251
00:09:01,336 --> 00:09:03,671
Du hast einen Krankenwagen gestohlen.
Was hast du gedacht?

252
00:09:03,672 --> 00:09:05,172
Das war nicht meine Idee.

253
00:09:05,173 --> 00:09:07,131
Sieht er so aus?
ein Meth-Kopf für dich?

254
00:09:07,133 --> 00:09:10,802
Im Ernst,
Was ist los mit dir?

255
00:09:10,803 --> 00:09:13,099
Das war eine schreckliche Idee.

256
00:09:16,851 --> 00:09:18,476
OK, Chanel, alles klar.

257
00:09:18,477 --> 00:09:20,019
Wie schlimm sieht es aus?

258
00:09:20,020 --> 00:09:21,272
Ich werde ehrlich zu dir sein.

259
00:09:21,273 --> 00:09:23,274
Es sieht nicht toll aus.

260
00:09:23,274 --> 00:09:24,857
Zum Glück,
Es gibt keine Anzeichen einer Infektion.

261
00:09:24,859 --> 00:09:26,818
Ich bin so ein Idiot.

262
00:09:26,820 --> 00:09:29,697
Und jetzt habe ich
eine Panikattacke.

263
00:09:29,697 --> 00:09:31,740
Entschuldigung, Dr. Mohan--

264
00:09:31,740 --> 00:09:33,411
Ich bin gleich wieder da.

265
00:09:38,374 --> 00:09:40,039
Ich war nur bei ihr
für ein paar Minuten.

266
00:09:40,040 --> 00:09:41,750
Ich habe nichts gesagt.
Was ist der Fall?

267
00:09:41,750 --> 00:09:43,251
Chanel Sutton, 22,

268
00:09:43,253 --> 00:09:45,504
Komplikationen durch Silikon
Po-Injektionen.

269
00:09:45,504 --> 00:09:47,172
Rufen Sie also die Klinik an
das hat es geschafft.

270
00:09:47,173 --> 00:09:48,716
Sie hat den Kerl auf TikTok gefunden.

271
00:09:48,716 --> 00:09:51,009
Er hat die Injektionen gemacht
in seinem Wohnzimmer.

272
00:09:51,010 --> 00:09:53,428
Sie denkt, dass es vielleicht so war
Silikondichtmasse von Home Depot.

273
00:09:53,429 --> 00:09:55,054
Jesus.

274
00:09:55,056 --> 00:09:56,432
Wirklich?

275
00:09:56,432 --> 00:09:57,890
Kinder heute.

276
00:09:57,892 --> 00:09:59,684
Sie ist tachykard
und Tachypnoe.

277
00:09:59,686 --> 00:10:01,144
Ich glaube, es ist eine Panikattacke.

278
00:10:01,145 --> 00:10:02,687
Aber wenn ein Stück Silikon
eine Ader treffen,

279
00:10:02,688 --> 00:10:04,023
sie hätte es tun können
eine Lungenembolie.

280
00:10:04,024 --> 00:10:05,566
Wir sollten sie scannen.
- Gut.

281
00:10:05,567 --> 00:10:07,192
Wie geht es Joyce?
geht es unserem Sichelzellenpatienten?

282
00:10:07,192 --> 00:10:08,735
Durchhalten.

283
00:10:08,736 --> 00:10:10,403
Sie ist intubiert
und auf einem Intensivbett wartend.

284
00:10:10,404 --> 00:10:12,405
Gut. Weiter so.

285
00:10:12,407 --> 00:10:14,033
Wird tun.

286
00:10:14,033 --> 00:10:17,201
<i>Teamrunden. CWA.
Teamrunden. CWA.</i>

287
00:10:17,202 --> 00:10:19,038
Kommen Sie zu uns
wenn du fertig bist.

288
00:10:19,038 --> 00:10:21,207
Sobald ich reingesteckt habe
ein paar Bestellungen.

289
00:10:23,085 --> 00:10:25,210
Es tut mir so leid.
- Hallo, wie geht es ihr?

290
00:10:25,211 --> 00:10:27,879
Besser. Schneller.
Ich brauche noch zehn weitere von ihr.

291
00:10:27,880 --> 00:10:29,088
Ich hätte nie gedacht, dass ich den Tag erleben würde

292
00:10:29,090 --> 00:10:30,341
wo du es wünschst
für mehr Samiras.

293
00:10:30,341 --> 00:10:31,924
Du kannst Gloria die Schuld geben
dafür.

294
00:10:31,926 --> 00:10:33,594
Wenn ich es nicht bekomme
Die Patientenzufriedenheit steigt

295
00:10:33,595 --> 00:10:35,136
hier in der Gegend,
sie bringen herein

296
00:10:35,138 --> 00:10:36,929
eine externe Verwaltungsgesellschaft
Dinge leiten.

297
00:10:36,931 --> 00:10:39,600
- Mutter Gottes. Wirklich?
- Ja.

298
00:10:39,600 --> 00:10:40,893
Heilige Hölle.

299
00:10:40,894 --> 00:10:42,561
Irgendein Wort zurück
auf Nick Bradleys

300
00:10:42,562 --> 00:10:44,605
Gehirnperfusionstest?
- Ich warte immer noch auf Ergebnisse.

301
00:10:44,605 --> 00:10:46,315
Was ist mit Ipecac-Mama?
Theresa Saunders?

302
00:10:46,316 --> 00:10:48,399
Auf Flüssigkeiten.
Es sollte bald losgehen.

303
00:10:48,400 --> 00:10:51,864
Sehen Sie, wir haben Patienten
die dich schätzen.

304
00:10:54,033 --> 00:10:57,408
Sie sind mit der Triage fertig
für den Tag.

305
00:10:57,409 --> 00:10:59,662
Es tut mir Leid.
Habe ich etwas falsch gemacht?

306
00:10:59,663 --> 00:11:01,830
Weil ich weiß, dass ich zu viel gesagt habe
an die unbehauste Mutter.

307
00:11:01,831 --> 00:11:03,581
Nein, nicht--
Mach dir darüber keine Sorgen.

308
00:11:03,582 --> 00:11:04,957
Es ist cool.

309
00:11:04,958 --> 00:11:06,250
Einer von uns deckt nur ab
das Wartezimmer

310
00:11:06,251 --> 00:11:07,794
und Triage
in den ersten Stunden,

311
00:11:07,796 --> 00:11:09,462
Versuchen Sie, die Herde da draußen auszudünnen.

312
00:11:09,464 --> 00:11:11,590
Wir sind wieder hier
für den Rest der Schicht jetzt.

313
00:11:11,591 --> 00:11:13,258
Okay, großartig.

314
00:11:13,259 --> 00:11:15,552
Hey, meinst du?
geben sie uns Mittagessen?

315
00:11:15,552 --> 00:11:17,471
Es ist nach 12:00,
und ich verhungere.

316
00:11:17,471 --> 00:11:20,099
Oh, du kannst eine Menge einpacken
davon für Ihre nächste Schicht

317
00:11:20,100 --> 00:11:22,267
oder schnapp dir ein Sandwich
aus dem Patientenbehälter.

318
00:11:22,268 --> 00:11:24,311
Es gibt keine Zeit für Pausen
hier in der Gegend.

319
00:11:24,312 --> 00:11:26,062
Danke.

320
00:11:26,063 --> 00:11:27,980
Garderobenwechsel?

321
00:11:27,981 --> 00:11:30,400
Oh, ich habe einen Gusher gefangen.

322
00:11:30,402 --> 00:11:32,235
Hat geholfen, sein Leben zu retten.

323
00:11:32,236 --> 00:11:34,863
Wie ist die Triage?
- Es war gut.

324
00:11:34,864 --> 00:11:36,823
Ich-ich bin jetzt wieder bei euch.

325
00:11:36,825 --> 00:11:39,326
Cool.
Also geht es dir gut?

326
00:11:39,326 --> 00:11:41,995
Ja, mir geht es gut.
Ich bin vor Stunden ausgerutscht.

327
00:11:41,995 --> 00:11:43,663
Ich bin großartig.

328
00:11:43,664 --> 00:11:45,039
Bereit zu gehen.

329
00:11:45,040 --> 00:11:46,500
Lass mich raten.

330
00:11:46,500 --> 00:11:48,793
Du hast diese
aus dem Verlorenen und Gefundenen.

331
00:11:48,794 --> 00:11:50,837
Der Peelingspender
war außerhalb meiner Größe.

332
00:11:50,838 --> 00:11:53,340
Nun, es sieht gut aus,
Heidelbeere.

333
00:11:53,341 --> 00:11:55,801
Zeigen Sie Ihre Knöchel.

334
00:11:55,802 --> 00:11:57,344
Sind die Vorstandsrunden nicht um 14:00 Uhr?

335
00:11:57,345 --> 00:11:59,346
Das sind keine Board-Runden.

336
00:11:59,346 --> 00:12:03,307
Ich möchte euch alle nur daran erinnern
von ein paar Dingen, OK?

337
00:12:03,308 --> 00:12:05,977
Wir machen also einen tollen Job
mit der richtigen Diagnose

338
00:12:05,979 --> 00:12:07,855
und Behandlungsplan
für unsere Patienten,

339
00:12:07,855 --> 00:12:11,274
aber es gibt noch welche...
Verbesserungsmöglichkeiten.

340
00:12:11,275 --> 00:12:13,527
- Nicht schon wieder dieser Blödsinn.
- Zunächst einmal...

341
00:12:13,528 --> 00:12:15,653
Setzen Sie sich immer ans Bett
eines stabilen Patienten.

342
00:12:15,654 --> 00:12:17,197
Es wird dich machen
ein besserer Arzt.

343
00:12:17,197 --> 00:12:20,033
Zweitens, wenn ja
eine Entlassung zu erledigen,

344
00:12:20,033 --> 00:12:23,453
Mach es, bevor du abholst
ein neuer Patient.

345
00:12:23,455 --> 00:12:24,705
Die Patienten sind sehr aufmerksam
der Zeit

346
00:12:24,706 --> 00:12:26,498
dass sie mit uns verbringen,
Also bitte

347
00:12:26,499 --> 00:12:28,207
Behalte sie nicht länger hier
als sie sein müssen.

348
00:12:28,208 --> 00:12:29,710
Sie beschweren sich über die Wartezeit.

349
00:12:29,711 --> 00:12:31,711
Ich verstehe, aber für
der Effizienz zuliebe

350
00:12:31,712 --> 00:12:34,130
und läuft bei uns reibungslos
und Betten öffnen

351
00:12:34,131 --> 00:12:35,883
und Räume öffnen,
lasst uns entladen

352
00:12:35,884 --> 00:12:37,926
bevor wir anfangen
mit jemand Neuem, OK?

353
00:12:37,927 --> 00:12:40,511
Danke schön. Schließlich,
in Ihren Krankenakten,

354
00:12:40,513 --> 00:12:42,722
Stellen Sie sicher, dass Ihr
Entscheidungsfindung und Ihre Notizen

355
00:12:42,724 --> 00:12:45,017
spiegeln nicht nur die Diagnose wider
aber der ganze Gedanke

356
00:12:45,018 --> 00:12:47,059
das du in den Ausschluss gesteckt hast
alle kritischen Krankheiten

357
00:12:47,061 --> 00:12:48,770
im Differential.
- Mehr Arbeit?

358
00:12:48,772 --> 00:12:50,272
Ich mache ohnehin schon genug Diagramme.

359
00:12:50,273 --> 00:12:52,024
Das Krankenhaus
Ich werde das nicht zugeben,

360
00:12:52,024 --> 00:12:54,692
aber es geht weniger um Diagramme
und mehr über Gewinn.

361
00:12:54,693 --> 00:12:56,445
OK? Gut.

362
00:12:56,446 --> 00:12:58,447
Das ist es. Auf Wiedersehen.

363
00:12:58,447 --> 00:12:59,532
Gehen.

364
00:13:02,119 --> 00:13:03,785
Sind unser schwangerer Teenager
Und Mama redet immer noch?

365
00:13:03,787 --> 00:13:05,077
Ja.

366
00:13:05,078 --> 00:13:06,788
Kein Geschrei mehr
aus diesem Raum?

367
00:13:06,789 --> 00:13:08,706
- Nicht, dass ich es gehört hätte.
- Gut, vielleicht funktioniert es.

368
00:13:08,707 --> 00:13:10,167
Entweder das,
oder sie haben sich gegenseitig getötet.

369
00:13:10,168 --> 00:13:11,543
Ich bin mit beiden gut
an diesem Punkt.

370
00:13:11,543 --> 00:13:13,003
Und du wunderst dich
warum Ihr Patient

371
00:13:13,004 --> 00:13:14,671
Zufriedenheitswerte sind
in der Toilette.

372
00:13:14,672 --> 00:13:17,508
Wir freuen uns immer über Ihre Unterstützung.

373
00:13:17,509 --> 00:13:19,759
Ich muss nachsehen
bei meinem nepalesischen Patienten.

374
00:13:19,760 --> 00:13:22,011
Sie mag mich.

375
00:13:22,013 --> 00:13:24,932
Jeder mag dich
wenn sie Morphium nehmen.

376
00:13:24,932 --> 00:13:28,268
Alles klar, ich denke, das werden wir
Follow-up mit Gillian Dupree,

377
00:13:28,269 --> 00:13:30,937
der Vierjährige, den wir gesehen haben
in Triage mit dem Fieber.

378
00:13:30,938 --> 00:13:32,605
- OK.
- Ja.

379
00:13:32,606 --> 00:13:34,942
Dr. Javadi.

380
00:13:34,942 --> 00:13:37,735
Ähm, tut mir leid.
Was... was machst du hier?

381
00:13:37,736 --> 00:13:39,904
Oh, ich bin am Boden
eine Beratung sehen--

382
00:13:39,905 --> 00:13:42,490
junger Mann mit einem heißen Appy.

383
00:13:42,491 --> 00:13:44,993
Bist du ein Medizinstudent?
- Oh ja, Ma'am.

384
00:13:44,994 --> 00:13:46,662
Das ist ein toller Fall
für die Schüler.

385
00:13:46,663 --> 00:13:48,288
Können sie mitkommen?

386
00:13:48,288 --> 00:13:50,249
Das würde ich gerne tun
ein wenig Unterricht am Krankenbett.

387
00:13:50,250 --> 00:13:51,917
- Oh, wir haben ein Vierjähriges--
- Oh ja, das würde mir gefallen.

388
00:13:51,918 --> 00:13:53,125
Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich mitmache?

389
00:13:53,126 --> 00:13:54,669
Vielleicht kann ich es lernen
etwas Neues.

390
00:13:54,671 --> 00:13:55,962
- Sicher.
- Großartig.

391
00:13:55,963 --> 00:13:57,630
Ich habe nur--
Ich brauche niemanden mehr

392
00:13:57,631 --> 00:13:59,298
mich mit meiner Mutter in Verbindung bringen.

393
00:13:59,299 --> 00:14:02,302
Ich weiß, aber ich kann es einfach nicht
Sag Nein zu einem heißen Appy.

394
00:14:02,302 --> 00:14:04,929
Das sind studentische Ärzte.

395
00:14:04,931 --> 00:14:07,014
Stört es Sie, wenn ich ein wenig unterrichte?
- Tue es.

396
00:14:07,015 --> 00:14:09,643
Jetzt weiß es jeder
McBurneys Standpunkt.

397
00:14:09,644 --> 00:14:12,729
Aber wer kann es mir sagen
der Name dieses Zeichens?

398
00:14:12,730 --> 00:14:16,482
Tim, hebe bitte dein rechtes Bein.

399
00:14:16,484 --> 00:14:18,652
- Oh!
- Psoas-Zeichen.

400
00:14:18,653 --> 00:14:20,653
Reibung verursachen
des Psoas-Muskels

401
00:14:20,654 --> 00:14:22,322
über dem entzündeten Blinddarm.

402
00:14:22,322 --> 00:14:23,823
Exzellent.

403
00:14:23,825 --> 00:14:25,658
Jetzt, damals,
Blinddarmentzündung gemeint

404
00:14:25,659 --> 00:14:27,827
Du bist direkt in den OP gegangen.

405
00:14:27,828 --> 00:14:31,123
Wer kann es mir sagen?
über die CODA-Studie?

406
00:14:31,124 --> 00:14:34,000
Äh, nun ja, es ist aus dem Jahr 2020
Prozess gegen das „New England Journal“.

407
00:14:34,001 --> 00:14:37,004
Chirurgie vergleichen
zu Antibiotika, wissen Sie?

408
00:14:37,004 --> 00:14:38,838
Es, ähm – es hat das gezeigt
ohne Blinddarm,

409
00:14:38,840 --> 00:14:43,009
Die Erfolgsquote lag bei 75 %
in der Gruppe, die nur Antibiotika erhielt.

410
00:14:43,010 --> 00:14:44,635
Genau.

411
00:14:44,636 --> 00:14:48,181
Schatz, wir haben darüber gesprochen
das Lernen zu Hause, oder?

412
00:14:48,182 --> 00:14:50,517
"Honig"?

413
00:14:50,518 --> 00:14:53,019
Warten. Sie ist deine Mutter?

414
00:14:53,020 --> 00:14:55,313
Es ist-es ist Victoria...

415
00:14:55,315 --> 00:14:57,610
oder Javadi, Dr. Shamsi.

416
00:15:00,946 --> 00:15:02,653
Äh, hallo?

417
00:15:02,654 --> 00:15:04,197
Oh ja, ich bin gleich da.

418
00:15:04,197 --> 00:15:05,573
Frau Grant hat jetzt Schmerzen in der Brust.

419
00:15:05,575 --> 00:15:07,075
Wenn Sie uns entschuldigen würden.

420
00:15:07,076 --> 00:15:10,121
Oh ja, geh.
Die Patienten stehen an erster Stelle.

421
00:15:11,498 --> 00:15:14,957
- Wer ist Mrs. Grant?
- Niemand. Ich habe sie erfunden.

422
00:15:14,958 --> 00:15:16,500
Entschuldigung.

423
00:15:16,501 --> 00:15:18,461
Das hattest du gerade
Dieser Ausdruck auf deinem Gesicht

424
00:15:18,462 --> 00:15:20,713
mein Sohn gibt mir
wenn ich seine Basketballmannschaft gebe

425
00:15:20,715 --> 00:15:23,466
Hinweise von der Seitenlinie.

426
00:15:23,467 --> 00:15:25,385
Es tut mir Leid.

427
00:15:27,389 --> 00:15:29,014
Nein, ich glaube Renovierungen

428
00:15:29,014 --> 00:15:30,640
sollte behandelt werden
wie Zahnpflege.

429
00:15:30,642 --> 00:15:32,517
Überlassen Sie es den Profis.

430
00:15:32,518 --> 00:15:35,729
Sie sind die einzigen, die das tun
sollte auf Leitern klettern.

431
00:15:35,730 --> 00:15:37,355
Ähm, ist meine Familie schon hier?

432
00:15:37,356 --> 00:15:39,399
Ich bin mir nicht sicher. Wir prüfen es.
Wie war das CT?

433
00:15:39,399 --> 00:15:41,150
Kopf und Hals normal,
aber die Technik hat es gefunden

434
00:15:41,152 --> 00:15:43,070
ein kleiner Hämothorax
auf der rechten Seite.

435
00:15:43,071 --> 00:15:44,528
- Was ist das?
- Es blutet ein wenig

436
00:15:44,529 --> 00:15:45,864
um die Lunge
wo du dir eine Rippe gebrochen hast.

437
00:15:45,865 --> 00:15:47,407
Er war es auch
mehr Kurzatmigkeit

438
00:15:47,408 --> 00:15:50,243
seit nach dem Scan.
- Kommt das vom Schmerz?

439
00:15:50,244 --> 00:15:51,787
Silas?

440
00:15:51,788 --> 00:15:53,746
Hey, Silas, wach auf.

441
00:15:53,748 --> 00:15:55,248
Der Radialpuls ist verloren gegangen.

442
00:15:55,249 --> 00:15:57,084
Fadenförmige Halsschlagader.
Sein Blutdruck stürzt ab.

443
00:15:57,085 --> 00:16:00,253
Ich denke, er könnte es brauchen
eine Thoraxdrainage.

444
00:16:00,254 --> 00:16:01,712
Überprüfen Sie einen anderen Hemocue.

445
00:16:01,714 --> 00:16:03,423
Erhalten Sie typspezifisch
aus der Blutbank.

446
00:16:04,759 --> 00:16:06,217
Blutdruck 72 über 44.

447
00:16:06,219 --> 00:16:07,427
Pulsochse 89.

448
00:16:07,427 --> 00:16:09,388
Er ist einfach umgefallen
sein Blutdruck und seine Werte.

449
00:16:09,389 --> 00:16:10,889
Setzen Sie ihn zu 100 % ein
Nicht-Rebreather.

450
00:16:10,889 --> 00:16:13,057
- Fordern Sie zwei Einheiten an.
- Schon erledigt.

451
00:16:13,058 --> 00:16:15,769
Normales Kopf-CT.
Kleiner Hämothorax rechts.

452
00:16:15,769 --> 00:16:18,105
Daraus ist nun geworden
eine riesige Blutansammlung.

453
00:16:18,105 --> 00:16:19,563
Bereiten Sie sich auf eine Thoraxdrainage vor.
20 Franzosen.

454
00:16:19,565 --> 00:16:20,941
Das würde ich gerne tun
die Thoraxdrainage.

455
00:16:20,942 --> 00:16:22,567
Du hast es verstanden.
Ich werde dich führen.

456
00:16:22,567 --> 00:16:24,568
Sats sind niedrig.
Sollen wir intubieren?

457
00:16:24,570 --> 00:16:26,113
Erst danach
Die Thoraxdrainage ist drin.

458
00:16:26,114 --> 00:16:27,864
Wir würden es nicht verursachen wollen
eine Spannungspneumo.

459
00:16:27,865 --> 00:16:29,743
Sie wird es nicht schaffen
dieser Fehler schon wieder.

460
00:16:34,956 --> 00:16:37,625
Zehn Klingen an Dr. Santos.

461
00:16:39,336 --> 00:16:41,211
Es gibt eine Menge
von Brustgewebe.

462
00:16:41,211 --> 00:16:43,379
Konzentrieren Sie sich auf die Thoraxdrainage.

463
00:16:43,380 --> 00:16:45,590
Fünfter Interkostalraum,

464
00:16:45,591 --> 00:16:48,177
vordere Achsellinie.
- Perfekt.

465
00:16:51,639 --> 00:16:54,142
Als nächstes kommt Long Kelly.

466
00:16:55,476 --> 00:16:57,852
Scheiße!
- Oh mein Gott. Geht es dir gut?

467
00:16:57,854 --> 00:16:59,145
Oh, das muss wehtun.

468
00:16:59,147 --> 00:17:00,855
- Lass es!
- Okay, aber--

469
00:17:00,856 --> 00:17:03,316
- OK, ich greife ein.
- Nein, du bist nicht behandschuht.

470
00:17:03,317 --> 00:17:04,483
Ich habe das bekommen.

471
00:17:04,484 --> 00:17:06,571
- I-I--
- Alleine.

472
00:17:12,161 --> 00:17:13,827
Handschuh hoch.
Du nähst das ein.

473
00:17:19,084 --> 00:17:22,001
Uns geht es gut. Kein Grund zum Schweben.
- OK.

474
00:17:22,002 --> 00:17:24,172
Ich werde nebenan sein
wenn du mich brauchst.

475
00:17:26,592 --> 00:17:28,633
- Sats und BP sehen perfekt aus.
- Mm-hmm.

476
00:17:28,634 --> 00:17:31,344
- Sind wir bereit, hier reinzugehen?
- Wir sind am Ziel.

477
00:17:31,345 --> 00:17:33,096
- Geht es dir gut?
- Absolut.

478
00:17:33,096 --> 00:17:35,140
Du fängst an zu fühlen
Benommen, sprich einfach laut, OK?

479
00:17:35,141 --> 00:17:36,849
Ja.

480
00:17:36,851 --> 00:17:39,352
Okay, du wirst so tun
Du bist ein Pirat

481
00:17:39,353 --> 00:17:41,520
mit dem Fuß auf einem Fass Rum.

482
00:17:41,521 --> 00:17:43,355
- Meinst du das ernst?
- Ja.

483
00:17:43,356 --> 00:17:45,192
Das ist Captain Morgan
Technik zur Hüftverkleinerung.

484
00:17:45,192 --> 00:17:47,027
Wer ist Captain Morgan?

485
00:17:47,028 --> 00:17:48,653
Der Typ auf der Rumflasche?

486
00:17:51,075 --> 00:17:52,865
Ich werde das Becken stabilisieren.

487
00:17:52,866 --> 00:17:55,201
Okay, das wirst du
Steigen Sie hier ein.

488
00:17:55,202 --> 00:17:57,703
Eigentlich möchte ich nur – Entschuldigung.

489
00:17:57,704 --> 00:18:01,708
Ja, und du wirst es sagen
dein rechtes Bein hinter seinem Knie.

490
00:18:01,709 --> 00:18:04,086
- So was?
- Ja.

491
00:18:04,086 --> 00:18:06,880
Und du wirst es benutzen
Dein Bein als Scharnier

492
00:18:06,881 --> 00:18:08,089
vordere Kraft ausüben
an seinem Oberschenkel.

493
00:18:08,090 --> 00:18:09,758
Physik.

494
00:18:09,759 --> 00:18:11,425
Drücken Sie den Unterschenkel nach unten
mit der linken Hand.

495
00:18:11,426 --> 00:18:13,345
Du hast das verstanden.
Stecken Sie Ihren Rücken hinein.

496
00:18:13,346 --> 00:18:15,888
Die Hüfte ist ein großes Gelenk
Viele Muskeln stabilisieren es.

497
00:18:15,890 --> 00:18:19,060
OK.

498
00:18:22,314 --> 00:18:23,563
- Whoa!
- Oh Scheiße.

499
00:18:23,564 --> 00:18:25,190
Ich meine, schießen.

500
00:18:25,191 --> 00:18:27,400
Und das ist es
eine Hüftverkleinerung fühlt sich an.

501
00:18:27,401 --> 00:18:28,484
Schön gemacht.

502
00:18:28,486 --> 00:18:31,320
Danke schön.

503
00:18:31,321 --> 00:18:33,573
Ich habe gehört, dass Sie das getan haben
ein 85-jähriger Patient

504
00:18:33,574 --> 00:18:35,909
die möglicherweise verlassen wurden
von ihrer Hauptbetreuerin.

505
00:18:35,910 --> 00:18:37,868
Nun ja, vielleicht.
Ich-ich hoffe nicht.

506
00:18:37,869 --> 00:18:39,829
Ich weiß nicht wirklich, was ich tun soll.
Wir können die Tochter nicht finden.

507
00:18:39,830 --> 00:18:41,539
Und ich mache mir wirklich Sorgen
über die Mama--

508
00:18:41,540 --> 00:18:43,333
Machen Sie langsamer.
Wir werden das herausfinden.

509
00:18:43,334 --> 00:18:45,501
Was ist Ihrer Meinung nach passiert?

510
00:18:45,502 --> 00:18:48,212
Ähm, nun ja, Ginger hat
Schizophrenie und sie fiel.

511
00:18:48,213 --> 00:18:53,050
Und die Tochter war schon da
so überwältigt, meine ich...

512
00:18:53,051 --> 00:18:54,719
vielleicht ist sie gerannt.

513
00:18:54,720 --> 00:18:56,429
Ich möchte es nicht sagen
Das ist Vernachlässigung älterer Menschen, aber--

514
00:18:56,430 --> 00:18:58,306
Spring nicht
zum bisher schlimmsten Fall.

515
00:18:58,307 --> 00:19:01,226
Ich werde sehen, ob ich es erreichen kann
aller anderen Familienmitglieder.

516
00:19:01,227 --> 00:19:02,810
Du weißt schon,
Ich-ich sagte der Tochter--

517
00:19:02,811 --> 00:19:04,436
Ich sagte ihr, sie solle eine Pause machen,

518
00:19:04,438 --> 00:19:06,397
Du weißt schon,
sich selbst Prioritäten zu setzen.

519
00:19:06,398 --> 00:19:08,066
Und ich-ich habe einfach--ich habe nicht nachgedacht

520
00:19:08,067 --> 00:19:10,442
dass sie wegwerfen wollte
ihre Mutter, also--

521
00:19:10,443 --> 00:19:11,903
Das ist nicht deine Schuld.

522
00:19:11,903 --> 00:19:13,404
Wir sehen mehr Fälle
so

523
00:19:13,405 --> 00:19:14,948
wenn die Babyboomer älter werden.

524
00:19:14,949 --> 00:19:17,411
Es ist wirklich hart
auf ihre Familien.

525
00:19:19,288 --> 00:19:20,662
Danke.

526
00:19:20,663 --> 00:19:22,372
Dr. Robby, Nick Rileys

527
00:19:22,373 --> 00:19:24,625
Untersuchung der zerebralen Perfusion
ist zurück.

528
00:19:27,962 --> 00:19:30,547
Kein Blutfluss
am Hirnstamm vorbei.

529
00:19:30,548 --> 00:19:32,298
OK.

530
00:19:32,299 --> 00:19:35,093
Lassen Sie mich wissen, wann die Transplantation erfolgt
Leute von CORE kommen.

531
00:19:35,094 --> 00:19:36,386
Wird tun.

532
00:19:44,813 --> 00:19:46,938
- Irgendwelche Neuigkeiten?
- Es gibt.

533
00:19:46,939 --> 00:19:49,067
Warum gehen wir nicht raus?

534
00:19:52,028 --> 00:19:53,279
Mm.

535
00:19:54,990 --> 00:19:56,490
Lass uns diesen Weg gehen.

536
00:20:07,294 --> 00:20:10,881
Ich habe also die Ergebnisse von Nick
Gehirnperfusionsscan.

537
00:20:13,299 --> 00:20:15,634
Leider zeigt es
dass es keinen Blutfluss gibt

538
00:20:15,634 --> 00:20:17,054
zu Nicks Gehirn.

539
00:20:20,598 --> 00:20:22,807
Äh, was sehe ich da?

540
00:20:22,807 --> 00:20:25,184
Es könnte Ihnen helfen
wenn ich es dir zeigen würde.

541
00:20:25,185 --> 00:20:27,144
Das ist ein gesundes Gehirn.

542
00:20:27,145 --> 00:20:28,480
Sehen Sie das Schwarze?

543
00:20:28,480 --> 00:20:30,941
Da fließt Blut
zum Großhirn.

544
00:20:30,942 --> 00:20:33,192
Wenn es keinen Blutfluss gibt...

545
00:20:33,193 --> 00:20:35,278
Es ist weiß.

546
00:20:35,278 --> 00:20:37,655
Ja.

547
00:20:37,656 --> 00:20:38,990
Er ist hirntot.

548
00:20:38,990 --> 00:20:40,825
Es tut mir so leid.

549
00:20:40,826 --> 00:20:45,038
Ich habe gebetet. Ich hatte gehofft...

550
00:20:45,038 --> 00:20:47,499
Das haben wir alle getan.

551
00:20:47,500 --> 00:20:49,375
Er ist also nicht--

552
00:20:49,376 --> 00:20:52,545
er kommt nicht zurück?

553
00:20:52,546 --> 00:20:54,463
Nein.

554
00:20:54,464 --> 00:20:58,135
Der Apnoe-Test und jetzt
Der Perfusionsscan beweist das.

555
00:20:59,637 --> 00:21:01,054
Was passiert jetzt?

556
00:21:01,055 --> 00:21:03,390
Er ist angeschlossen
an all diese Maschinen...

557
00:21:03,391 --> 00:21:05,057
Nehmen Sie sich etwas Zeit.

558
00:21:05,058 --> 00:21:07,894
Versuchen Sie, diese Nachricht zu verarbeiten.

559
00:21:07,894 --> 00:21:10,730
Ein Spezialist für Familienunterstützung
wird sehr bald eintreffen

560
00:21:10,730 --> 00:21:12,606
und dir helfen
durch die nächsten Schritte.

561
00:21:12,607 --> 00:21:14,067
Danke schön.

562
00:21:36,340 --> 00:21:38,924
- Geht es dir gut?
- Ja.

563
00:21:38,925 --> 00:21:41,094
Ich musste es einfach zeigen
die Eltern des überfallenen Teenagers

564
00:21:41,095 --> 00:21:43,680
die Ergebnisse des Perfusionsscans.

565
00:21:43,681 --> 00:21:44,888
Wie ist es gelaufen?

566
00:21:44,890 --> 00:21:47,349
Oh, es wird nie einfacher.

567
00:21:47,351 --> 00:21:49,602
Ist das Dr. Robby?

568
00:21:49,603 --> 00:21:51,395
Du schuldest mir einen Tanz.

569
00:21:51,396 --> 00:21:52,689
Sieht nach einer Chance aus

570
00:21:52,690 --> 00:21:55,107
steigern
Ihre Patientenzufriedenheit.

571
00:21:55,108 --> 00:21:57,109
Nun, ich bin ein wenig eingerostet,

572
00:21:57,111 --> 00:21:58,819
Aber lass es uns versuchen,
sollen wir?

573
00:21:58,820 --> 00:22:00,154
Mm-hmm.

574
00:22:00,155 --> 00:22:02,115
- Bereit?
- Mm-hmm.

575
00:22:02,115 --> 00:22:05,244
Whoo!

576
00:22:10,791 --> 00:22:14,961
Xeroform zuerst,
dann zwei geschnittene 4x4s.

577
00:22:14,961 --> 00:22:16,671
Kim wird es dir zeigen
wie man es richtig macht.

578
00:22:16,672 --> 00:22:18,464
Das werde ich auf jeden Fall tun.

579
00:22:18,465 --> 00:22:19,673
Danke.

580
00:22:19,674 --> 00:22:21,300
Nur 500 raus.

581
00:22:21,301 --> 00:22:23,635
Er wird den OP nicht brauchen.

582
00:22:23,636 --> 00:22:27,351
Du, folge mir.

583
00:22:33,898 --> 00:22:35,272
Ich habe es total vermasselt.

584
00:22:35,273 --> 00:22:37,234
Erzähl mir etwas
Ich weiß es nicht.

585
00:22:41,490 --> 00:22:44,115
Du bist zuversichtlich. Das ist gut.

586
00:22:44,115 --> 00:22:47,951
Aber es ist ein schmaler Grat dazwischen
Selbstvertrauen und Übermut.

587
00:22:47,952 --> 00:22:49,913
Soll ich dir Blut abnehmen?

588
00:22:49,913 --> 00:22:51,623
Das hast du bereits getan.

589
00:22:51,624 --> 00:22:55,000
Ja, ich meine, für HIV
und Hepatitis-Panels.

590
00:22:55,001 --> 00:22:56,669
Ich kann auch Silas machen.

591
00:22:56,670 --> 00:23:00,383
Nein, ich werde es Dana machen lassen
nach der Wundheilung.

592
00:23:01,968 --> 00:23:03,300
C-kann ich für Sie nähen?

593
00:23:03,301 --> 00:23:05,178
Verdammt, nein. Ich werde es selbst machen.

594
00:23:05,179 --> 00:23:06,554
Sie können helfen.

595
00:23:06,555 --> 00:23:09,015
Mach mir einen Chux,
Nahtmaterialschiene, Betadin,

596
00:23:09,016 --> 00:23:11,976
Bewässerungssalzlösung,
Spritze auf Spritzschutz,

597
00:23:11,977 --> 00:23:13,811
und 5:0 Prolen.

598
00:23:13,813 --> 00:23:18,567
1 % Lido mit Epi, 5 CC-Spritze,
27-Gauge-Nadel.

599
00:23:32,124 --> 00:23:34,332
Mama und Kristi immer noch
redest du da drin?

600
00:23:34,333 --> 00:23:36,000
Mm-hmm.

601
00:23:36,000 --> 00:23:38,044
Ich gebe sie
so viel Zeit wie ich kann.

602
00:23:38,045 --> 00:23:39,546
Im Rahmen des Zumutbaren.

603
00:23:39,547 --> 00:23:41,005
Glaubst du, Mama wird zustimmen?

604
00:23:41,006 --> 00:23:42,714
zu Kristi, die beendet
die Schwangerschaft?

605
00:23:42,715 --> 00:23:46,385
Eine Frau sollte nur haben
ein Kind, wenn sie will.

606
00:23:46,386 --> 00:23:48,555
Nun, wenn du einfach gegangen wärst
mit Abbots Messungen,

607
00:23:48,556 --> 00:23:51,307
das wären sie gewesen
vor einer Stunde entlassen.

608
00:23:51,307 --> 00:23:53,017
Meinst du das ernst?

609
00:23:53,018 --> 00:23:54,727
Ich brauche einen Arzt
in der Triage so schnell wie möglich.

610
00:23:54,728 --> 00:23:55,979
- Was ist los?
- Ich habe einen Teenager

611
00:23:55,980 --> 00:23:57,063
mit starken Schmerzen im Hodensack.

612
00:23:57,064 --> 00:23:58,397
Ich muss eine Torsion ausschließen.

613
00:23:58,398 --> 00:24:00,400
Ziehen Sie vier
von intranasalen Versen.

614
00:24:00,401 --> 00:24:03,028
Ich habe das bekommen.
- Seien Sie mein Gast.

615
00:24:07,909 --> 00:24:09,366
Hallo.

616
00:24:09,367 --> 00:24:11,702
Schau dir das an
schöne schwarze Königin.

617
00:24:11,703 --> 00:24:13,704
Sind Sie unser Arzt?
- Danke schön.

618
00:24:13,705 --> 00:24:15,789
Äh, ja,
Ich bin Dr. Heather Collins.

619
00:24:15,790 --> 00:24:17,709
Und ich nehme an, das ist Dillon?

620
00:24:17,710 --> 00:24:19,877
Mm-hmm.
Und ich bin seine Mutter, Tina.

621
00:24:19,878 --> 00:24:22,463
Es ist schön, Sie beide kennenzulernen.

622
00:24:22,464 --> 00:24:24,298
Dillon,
Wann haben die Schmerzen begonnen?

623
00:24:24,299 --> 00:24:26,259
Es begann so,
vor einer Stunde.

624
00:24:26,259 --> 00:24:28,260
Wurdest du getreten oder geschlagen?
mit einem Ball oder so?

625
00:24:28,261 --> 00:24:30,930
Nein, es – es kam einfach
aus dem Nichts.

626
00:24:30,931 --> 00:24:32,390
Oh, Gott.

627
00:24:32,391 --> 00:24:33,849
OK.

628
00:24:33,851 --> 00:24:35,768
Ich muss einen Ultraschall machen
um sicherzugehen

629
00:24:35,769 --> 00:24:37,269
Dein Hoden hat es nicht getan
sich selbst verdrehen

630
00:24:37,270 --> 00:24:38,688
und die Blutzufuhr unterbrechen.

631
00:24:38,689 --> 00:24:40,105
Ist das in Ordnung für dich?

632
00:24:40,106 --> 00:24:41,691
Kann ich etwa bekommen,
ein netter Arzt?

633
00:24:41,692 --> 00:24:43,233
Komm schon, Dillon.

634
00:24:43,234 --> 00:24:45,613
Das ist der Arzt, den Sie suchen.
Ich verspreche es dir.

635
00:24:47,031 --> 00:24:48,448
Okay, gut.
Es tut wirklich verdammt weh.

636
00:24:48,449 --> 00:24:49,865
- Sprache, Baby.
- Danke.

637
00:24:49,866 --> 00:24:51,617
- Es tut mir Leid. Das tut es wirklich.
- OK.

638
00:24:51,618 --> 00:24:53,452
Wir werden spritzen
etwas Medizin in die Nase.

639
00:24:53,453 --> 00:24:56,205
Es wird Ihnen helfen, sich zu entspannen und zu helfen
etwas von dem Schmerz nehmen.

640
00:24:56,207 --> 00:24:57,539
Dann tun Sie es.

641
00:24:57,540 --> 00:24:59,083
OK, sagt Dr. Collins
es wird helfen.

642
00:24:59,084 --> 00:25:00,585
Ich weiß, Mama. Ich habe sie gehört.
Meine Ohren sind in Ordnung.

643
00:25:00,586 --> 00:25:01,961
Es ist mein Müll, der mich umbringt.
Bitte.

644
00:25:01,961 --> 00:25:04,463
- Okay, tut mir leid, Baby.
- Komm schon, Bruder.

645
00:25:04,464 --> 00:25:06,965
Halt still.

646
00:25:06,967 --> 00:25:08,300
Alles gut, Beto?

647
00:25:08,301 --> 00:25:11,304
Alles gut, Doktor.

648
00:25:11,305 --> 00:25:12,931
Das werden wir eines Tages sein.

649
00:25:12,932 --> 00:25:14,348
Du früher als ich,
natürlich.

650
00:25:14,349 --> 00:25:16,308
Scheiße. Danke.

651
00:25:16,309 --> 00:25:18,978
Ich war eine Crack-Pfeife entfernt
davon ab, das Ganze zu gewinnen.

652
00:25:18,979 --> 00:25:20,813
Also hat Collins gewonnen, oder?

653
00:25:20,814 --> 00:25:23,106
Ihr werdet es jemals herausfinden
Warum haben diese Kinder die Bohrinsel gestohlen?

654
00:25:23,107 --> 00:25:25,192
Äh, unentwickelt
präfrontaler Kortex.

655
00:25:25,193 --> 00:25:28,320
Idioten werden es tun
jetzt Gefängnisstrafe.

656
00:25:28,321 --> 00:25:31,615
Dr. Langdon, das habe ich
CT-Ergebnisse von Joseph Marino.

657
00:25:31,616 --> 00:25:33,660
Unser Anfallspatient.

658
00:25:33,661 --> 00:25:36,078
Wie geht es Garcia?

659
00:25:36,079 --> 00:25:38,998
Äh, ihr geht es gut.
Sie lässt ihre Laborwerte zeichnen.

660
00:25:38,999 --> 00:25:40,959
Ich werde sie besuchen
Eine Minute, beginnen Sie mit einem Diagramm über sie.

661
00:25:40,960 --> 00:25:42,460
Was ist passiert?
zu deinem alten Kumpel?

662
00:25:42,461 --> 00:25:43,752
Oh, lange Geschichte.

663
00:25:43,753 --> 00:25:45,255
Werfen wir einen Blick darauf.

664
00:25:45,256 --> 00:25:46,964
Siehst du, was ich sehe?

665
00:25:46,965 --> 00:25:48,758
Neurozystizerkose.

666
00:25:48,759 --> 00:25:50,509
Seien Sie vorsichtig mit diesem.

667
00:25:50,510 --> 00:25:52,761
Patienten kommen normalerweise nicht damit zurecht
diese Diagnose sehr gut.

668
00:25:52,762 --> 00:25:54,015
Habe es.

669
00:25:59,520 --> 00:26:01,980
Hier gibt es keinen Blutfluss
überhaupt.

670
00:26:01,980 --> 00:26:03,522
Ist das gefährlich?

671
00:26:03,523 --> 00:26:05,191
Wenn es unbehandelt bleibt
für mehr als sechs Stunden,

672
00:26:05,192 --> 00:26:06,858
er könnte einen Hoden verlieren.

673
00:26:06,859 --> 00:26:08,068
Ich könnte--

674
00:26:08,069 --> 00:26:09,653
Ich könnte meine Eier verlieren?

675
00:26:09,654 --> 00:26:11,530
Ein Hoden.

676
00:26:11,531 --> 00:26:13,199
Und wir werden es versuchen
und das verhindern.

677
00:26:13,200 --> 00:26:15,034
Was zum Teufel
Hast du das gemacht, Dillon?

678
00:26:15,035 --> 00:26:16,868
Ich nehme das Schloss
von deiner Tür.

679
00:26:16,869 --> 00:26:18,246
Es ist schwer zu wissen

680
00:26:18,247 --> 00:26:20,539
was leider eine Torsion verursacht.

681
00:26:20,540 --> 00:26:22,375
Dillon, hey,

682
00:26:22,375 --> 00:26:25,711
Es ist wirklich wichtig
dass ich versuche, das jetzt zu beheben.

683
00:26:25,712 --> 00:26:27,715
OK.

684
00:26:29,300 --> 00:26:33,262
Und ich sehe, das werden wir haben
ein neues Rezept gesendet an--

685
00:26:34,513 --> 00:26:36,221
Zur Apotheke.

686
00:26:36,222 --> 00:26:38,307
Und es ist nur eine Pille
jeden Morgen.

687
00:26:38,308 --> 00:26:41,184
OK, als nächstes kommt
Übelkeit und Erbrechen in Nord 4.

688
00:26:41,185 --> 00:26:43,229
Oh.
Ah, ah, ah, ah.

689
00:26:43,230 --> 00:26:44,646
Unterarm-Röntgenaufnahmen sind zurück

690
00:26:44,647 --> 00:26:46,231
über Herrn Ofori
im Südkorridor.

691
00:26:46,232 --> 00:26:47,817
Sie können entladen
mit einer Volarschiene.

692
00:26:47,817 --> 00:26:49,568
Ortho benachrichtigen. ADF.

693
00:26:49,569 --> 00:26:52,240
Immer zuerst entladen.
Habe es.

694
00:26:56,493 --> 00:26:58,076
Vierjähriger mit Fieber.

695
00:26:58,077 --> 00:27:00,538
Ihre medizinische Entscheidungsfindung
sagt Mittelohrentzündung.

696
00:27:00,538 --> 00:27:02,248
Ja, das hatte sie
eine Ohrenentzündung.

697
00:27:02,249 --> 00:27:04,041
Haben Sie auch darüber nachgedacht?
und ausschließen

698
00:27:04,042 --> 00:27:07,252
Meningitis, Mastoiditis,
bösartige Otitis externa?

699
00:27:07,253 --> 00:27:09,130
Das habe ich getan.

700
00:27:09,131 --> 00:27:11,758
Dann sollten Sie dokumentieren
Ihre kognitive Arbeit im MDM.

701
00:27:11,759 --> 00:27:13,259
Soll ich mein Diagramm auffüllen?

702
00:27:13,259 --> 00:27:14,926
Nein, ich will dich
um deine Arbeit zu zeigen.

703
00:27:14,928 --> 00:27:17,805
Die Abrechnung ist ein Nebeneffekt
davon.

704
00:27:17,806 --> 00:27:21,558
Hat jemand zugehört?
zu dem, was ich vorhin gesagt habe?

705
00:27:21,559 --> 00:27:24,604
Meistens,
die Torsion erfolgt nach innen,

706
00:27:24,605 --> 00:27:27,441
also drehen wir uns nach außen
indem man das Buch öffnet.

707
00:27:29,109 --> 00:27:32,444
Der Hoden könnte es haben
in die andere Richtung verdreht.

708
00:27:32,445 --> 00:27:35,073
Äh, lass uns um 180 zurückgehen

709
00:27:35,074 --> 00:27:38,493
und dann versuchen
weitere 180 nach innen.

710
00:27:42,457 --> 00:27:44,790
Das ist gut.

711
00:27:44,791 --> 00:27:46,584
Das fühlt sich gut an.

712
00:27:46,585 --> 00:27:48,795
Ich glaube, mir geht es jetzt gut.
- Es ist behoben?

713
00:27:48,796 --> 00:27:50,212
Vorerst.

714
00:27:50,213 --> 00:27:52,214
Wir müssen uns in der Urologie anmelden.

715
00:27:52,215 --> 00:27:54,467
Er wird eine kleine Operation benötigen
um es festzunageln

716
00:27:54,468 --> 00:27:56,301
und es verhindern
dass es nicht noch einmal passiert.

717
00:27:56,302 --> 00:27:57,636
Danke schön.

718
00:27:57,637 --> 00:27:59,638
Dillon, sag Danke.

719
00:27:59,640 --> 00:28:01,557
Danke schön.

720
00:28:01,557 --> 00:28:03,893
Ich rufe die Urologie an
und sehen Sie sich das Warten an.

721
00:28:03,894 --> 00:28:07,105
- Danke.
- Vielen Dank auch.

722
00:28:07,105 --> 00:28:09,231
Noch weitere Fragen
Kann ich für Sie antworten?

723
00:28:09,232 --> 00:28:11,025
Ja, bitte
lass es mich wissen

724
00:28:11,026 --> 00:28:12,984
wie wir uns anmelden können
dass Sie unser Arzt werden?

725
00:28:12,986 --> 00:28:14,987
Ich bin spezialisiert
in der Notfallmedizin,

726
00:28:14,988 --> 00:28:18,449
Deshalb arbeite ich nur in diesem Krankenhaus
und nicht in der Primärversorgung.

727
00:28:18,450 --> 00:28:20,034
Verdammt.

728
00:28:20,035 --> 00:28:21,993
Bitte lassen Sie es mich wissen
wenn Sie Ihr eigenes Büro bekommen

729
00:28:21,994 --> 00:28:24,329
weil du es warst
wunderbar.

730
00:28:24,330 --> 00:28:26,958
Und du hast ein tolles
Beziehung zu Ihrem Sohn.

731
00:28:26,959 --> 00:28:31,128
Er ist mein Herz in menschlicher Form.

732
00:28:31,130 --> 00:28:32,380
Oh.

733
00:28:32,381 --> 00:28:33,839
Hast du welche?

734
00:28:33,840 --> 00:28:37,134
Äh...
Noch nicht, aber, äh...

735
00:28:37,135 --> 00:28:38,720
hoffentlich bald.

736
00:28:38,721 --> 00:28:40,346
Hey, ich war in der Triage.

737
00:28:40,346 --> 00:28:42,013
Was ist das Update?
Auf der Mutter des Incel-Kindes?

738
00:28:42,015 --> 00:28:44,349
Bitte nicht verweisen
zu ihr auf diese Weise.

739
00:28:44,351 --> 00:28:45,852
Theresa ist rehydriert,

740
00:28:45,853 --> 00:28:47,519
und ihre Elektrolyte
wurden ersetzt.

741
00:28:47,520 --> 00:28:49,480
Ich werde es ihr sagen
dass sie entlassen werden kann.

742
00:28:49,480 --> 00:28:51,315
Hat sie von ihrem Sohn gehört?
Wer ist weggelaufen?

743
00:28:51,316 --> 00:28:53,692
Ich habe keine Ahnung.

744
00:28:53,693 --> 00:28:55,694
Ich bin bereit zu bekommen
Strafverfolgung beteiligt

745
00:28:55,695 --> 00:28:57,864
wann immer du bist.

746
00:28:57,865 --> 00:29:00,157
Wenn er nicht hier ist, könnte er es tun
da draußen sein und jemanden verletzen.

747
00:29:00,159 --> 00:29:02,285
Ich bin nicht bereit, das Leben eines Kindes zu ruinieren
Leben über ein Gedankenverbrechen.

748
00:29:02,286 --> 00:29:04,162
Wir müssen nur sichergehen
dass er nicht--

749
00:29:04,163 --> 00:29:06,998
Okay. OK. Okay, ich verstehe.

750
00:29:06,999 --> 00:29:09,040
Ich habe dich laut und deutlich gehört, wann
Du hast das schon einmal angesprochen.

751
00:29:09,041 --> 00:29:10,542
Ich werde mit Theresa sprechen.

752
00:29:10,544 --> 00:29:12,044
Ich werde sehen, ob sie geredet hat
zu ihrem Sohn.

753
00:29:12,045 --> 00:29:13,211
Bußgeld.

754
00:29:13,212 --> 00:29:15,256
Wir sollten sie aufnehmen.

755
00:29:15,257 --> 00:29:16,840
Sie hat sich erholt.

756
00:29:16,842 --> 00:29:19,009
Ihr geht es körperlich gut,
aber sie hat sich selbst krank gemacht

757
00:29:19,010 --> 00:29:20,260
um ihren Sohn hierher zu bringen.

758
00:29:20,261 --> 00:29:21,596
Sie kommt offensichtlich nicht zurecht,

759
00:29:21,596 --> 00:29:23,849
und sie braucht
professionelle Hilfe.

760
00:29:26,519 --> 00:29:31,439
Neurozystizerkose,
ein Parasit in Ihrem Gehirn.

761
00:29:31,440 --> 00:29:34,567
Ich dachte, ich hätte es einfach getan
Ich habe Migräne, aber ich habe...

762
00:29:34,567 --> 00:29:36,109
Käfer in meinem Kopf?

763
00:29:36,111 --> 00:29:37,528
Naja, nicht ganz.

764
00:29:37,528 --> 00:29:40,573
Du hattest eine Larve
von einem Schweinebandwurm

765
00:29:40,574 --> 00:29:43,409
das mehrere Zysten bildete,
aber sie sind jetzt alle tot.

766
00:29:43,410 --> 00:29:45,036
Ein Wurm?

767
00:29:45,037 --> 00:29:46,746
In meinem verdammten Kopf?
Willst du mich verarschen?

768
00:29:46,747 --> 00:29:48,748
Nein, nein, das hast du nicht
ein Wurm in deinem Kopf.

769
00:29:48,749 --> 00:29:50,333
Du hast gerade gesagt, dass ich--

770
00:29:50,334 --> 00:29:52,417
Ich sagte, du hättest einen Wurm
in deinem Kopf,

771
00:29:52,419 --> 00:29:53,920
aber es ist tot und schon lange vorbei.

772
00:29:53,921 --> 00:29:56,087
Was wir sehen
Im CT sieht man Narben

773
00:29:56,088 --> 00:29:58,673
um diese toten Zysten herum.

774
00:29:58,674 --> 00:30:01,054
- Wie tote Wurmeier?
- Larven.

775
00:30:06,601 --> 00:30:08,851
Ist mein Gehirn wie Schweizer Käse?
Sterbe ich?

776
00:30:08,852 --> 00:30:11,854
- Nein, nein, du stirbst nicht.
- Joseph, es wird dir gut gehen.

777
00:30:11,855 --> 00:30:14,856
Die--die Zysten sind winzig,
und sie sind verkalkt.

778
00:30:14,857 --> 00:30:16,942
Es entsteht kein weiterer Schaden.

779
00:30:16,943 --> 00:30:19,737
- Können Sie es reparieren?
- Leider nein.

780
00:30:19,738 --> 00:30:22,323
Die kleinen verkalkten Flecken
werde dort bleiben.

781
00:30:22,324 --> 00:30:25,116
Es wird also einen Wurm geben
Für immer ein Friedhof in meinem Gehirn?

782
00:30:25,117 --> 00:30:27,954
Ja, aber das sind sie
in Frieden ruhen.

783
00:30:31,000 --> 00:30:33,792
Hallo, Theresa.
Irgendeine Nachricht von David?

784
00:30:33,794 --> 00:30:35,294
Noch nicht.

785
00:30:35,295 --> 00:30:37,128
Es ist immer noch wichtig
dass wir mit ihm reden,

786
00:30:37,130 --> 00:30:38,631
Also versuche es weiter.

787
00:30:38,632 --> 00:30:41,424
In der Zwischenzeit,
Sie haben die Erlaubnis, nach Hause zu gehen.

788
00:30:41,425 --> 00:30:43,927
Aber ich hatte einen Gedanken.

789
00:30:43,929 --> 00:30:46,763
Ich mache mir Sorgen
dass du so viel Ipecac genommen hast.

790
00:30:46,765 --> 00:30:48,641
Ich will dich nicht
das noch einmal zu tun.

791
00:30:48,642 --> 00:30:50,478
Oh, das werde ich nicht.

792
00:30:52,814 --> 00:30:55,732
Wie war es?
in letzter Zeit zu Hause?

793
00:30:57,652 --> 00:30:59,112
Anders.

794
00:31:01,823 --> 00:31:05,535
Einer von uns ist immer traurig
seit mein Mann gestorben ist.

795
00:31:06,911 --> 00:31:08,451
Wären Sie bereit zu sprechen?

796
00:31:08,452 --> 00:31:10,663
zu einer Verhaltensgesundheit
Spezialist?

797
00:31:10,663 --> 00:31:12,375
Das brauche ich nicht.

798
00:31:13,835 --> 00:31:16,085
Hast du mit jemandem gesprochen?
nach dem Tod Ihres Mannes?

799
00:31:16,086 --> 00:31:19,380
Freunde, Familie.

800
00:31:19,381 --> 00:31:20,714
Jemand beruflich?

801
00:31:20,715 --> 00:31:24,386
Therapeut, Geistlicher,
Sozialarbeiter?

802
00:31:26,931 --> 00:31:29,347
Verheerender persönlicher Verlust
kann sehr schwer sein

803
00:31:29,348 --> 00:31:31,683
alleine zu bewältigen.

804
00:31:31,684 --> 00:31:33,563
Es ist in Ordnung, Hilfe zu brauchen.

805
00:31:35,022 --> 00:31:38,026
Es könnte sich sogar verbessern
Ihre Kommunikation mit David.

806
00:31:41,945 --> 00:31:44,529
- OK.
- Großartig.

807
00:31:44,530 --> 00:31:47,657
Ich habe um einen Gefallen gebeten
mit Verhaltensgesundheit.

808
00:31:47,659 --> 00:31:50,786
Sie können Sie hereinbringen, um es zu sehen
ein Psychologe um 13:30 Uhr.

809
00:31:50,787 --> 00:31:52,454
Heute?

810
00:31:52,455 --> 00:31:54,416
Mm-hmm, in einer Stunde.

811
00:31:57,211 --> 00:32:00,006
- O-OK.
- Großartig.

812
00:32:01,883 --> 00:32:04,842
Oh, hey. Ich kam gerade
um nach euch beiden zu sehen.

813
00:32:04,843 --> 00:32:08,554
Gehst du?
- Ja, wir gehen nach Hause.

814
00:32:08,555 --> 00:32:10,847
Konnten Sie kommen?
zu einer Entscheidung?

815
00:32:10,848 --> 00:32:13,683
Kristi wird bleiben
in der Schule, bis sie fällig ist.

816
00:32:13,684 --> 00:32:15,645
Ist es das, was Sie wollen?

817
00:32:20,401 --> 00:32:22,902
Morgenübelkeit.

818
00:32:22,903 --> 00:32:25,695
Ich hasse das.

819
00:32:25,696 --> 00:32:27,198
OK.

820
00:32:27,199 --> 00:32:28,865
Lass mich dich holen
etwas Medikament gegen Übelkeit.

821
00:32:28,866 --> 00:32:30,409
Es wird Ihnen helfen, sich besser zu fühlen.

822
00:32:30,410 --> 00:32:33,871
Und Sie haben eine lange Fahrt vor sich
vor dir.

823
00:32:33,872 --> 00:32:35,413
Okay, gut.

824
00:32:35,414 --> 00:32:38,917
Ich habe nie Medikamente genommen, aber sicher.

825
00:32:38,919 --> 00:32:40,627
Santos?

826
00:32:40,628 --> 00:32:42,421
Susan und Alana Dunn--

827
00:32:42,422 --> 00:32:45,090
Hier für ein Update
Silas Dunn, deine Leiter ist gefallen.

828
00:32:45,092 --> 00:32:46,258
- Danke, Mateo.
- Ja.

829
00:32:46,259 --> 00:32:47,801
Ist es ernst?

830
00:32:47,802 --> 00:32:49,804
Er hat sich ein paar Rippen gebrochen
auf seiner rechten Seite

831
00:32:49,805 --> 00:32:52,682
vom Sturz, der verursacht hat
einige Blutungen um die Lunge herum.

832
00:32:52,682 --> 00:32:54,933
Er hat also einen Drainagekatheter
in seiner Brust.

833
00:32:54,934 --> 00:32:56,602
Und mit dem Trauma,

834
00:32:56,603 --> 00:32:58,395
sein Sauerstoffgehalt
waren wirklich niedrig,

835
00:32:58,396 --> 00:33:00,772
also brauchte er einen Atemschlauch
in seiner Luftröhre.

836
00:33:00,773 --> 00:33:02,400
Guter Gott.

837
00:33:02,401 --> 00:33:04,192
Könnte er sterben?

838
00:33:04,193 --> 00:33:06,778
Sein Zustand ist ernst,
aber es ist jetzt stabil.

839
00:33:06,779 --> 00:33:08,698
Möchtest du ihn besuchen?

840
00:33:08,699 --> 00:33:10,574
Er wird nicht in der Lage sein, mit ihm zu reden
der Atemschlauch rein, aber--

841
00:33:10,575 --> 00:33:11,909
Ja. Wo ist er?

842
00:33:11,910 --> 00:33:13,411
Nein, wir warten
im Wartezimmer.

843
00:33:13,412 --> 00:33:15,287
- Aber, Mama--
- Alana, bitte.

844
00:33:15,288 --> 00:33:18,958
Lass einfach die Ärzte machen, was
Sie müssen für deinen Vater tun.

845
00:33:18,959 --> 00:33:21,042
Wir werden Sie finden
mit eventuellen Updates.

846
00:33:21,044 --> 00:33:22,130
Danke.

847
00:33:31,180 --> 00:33:33,263
Geht es dir gut, Junge?

848
00:33:33,265 --> 00:33:35,516
Oh ja, das war ich einfach
etwas überprüfen.

849
00:33:35,517 --> 00:33:37,308
Ich sollte mich wieder an die Arbeit machen.

850
00:33:37,309 --> 00:33:39,811
Alles, was ich tun kann, um zu helfen,
Ich bin verfügbar.

851
00:33:39,813 --> 00:33:41,105
Danke schön.

852
00:33:41,105 --> 00:33:43,106
Es ist nur so, dass ich, ähm--

853
00:33:43,107 --> 00:33:45,442
Ich habe einen abhängigen Patienten

854
00:33:45,443 --> 00:33:47,987
dessen Tochter
hätte sie vielleicht im Stich gelassen.

855
00:33:47,988 --> 00:33:50,448
Man sieht es nicht immer
die beste Seite der Menschen.

856
00:33:50,449 --> 00:33:52,490
Ich schätze es einfach
macht mich irgendwie traurig.

857
00:33:52,491 --> 00:33:54,242
Es ist traurig.

858
00:33:54,243 --> 00:33:57,328
Aber Sie können nicht darauf eingehen.
Das wird dich zerreißen.

859
00:33:57,329 --> 00:33:59,330
Schau, du hast genommen
etwas Zeit, Abstand zu nehmen.

860
00:33:59,332 --> 00:34:00,790
Das ist gut.

861
00:34:00,791 --> 00:34:03,001
Vergiss nicht,
Ihr Patient braucht Sie.

862
00:34:03,002 --> 00:34:05,296
Sie ist immer noch hier?
- Ja. Ich habe--

863
00:34:05,297 --> 00:34:07,673
Mm, das habe ich irgendwie
habe sie gemieden.

864
00:34:07,673 --> 00:34:11,010
Ich weiß nicht wirklich was
um ihr von ihrer Tochter zu erzählen.

865
00:34:11,010 --> 00:34:12,844
Nun, das hast du nicht
um alle Antworten zu haben.

866
00:34:12,846 --> 00:34:15,557
Manchmal frage ich einfach
Es reicht aus, wie es jemandem geht.

867
00:34:19,186 --> 00:34:21,019
Du hast das verstanden.

868
00:34:21,021 --> 00:34:22,481
Aufleuchten.

869
00:34:29,697 --> 00:34:31,864
Wird Miles dazu in der Lage sein?
wieder laufen?

870
00:34:31,864 --> 00:34:34,786
Ja, er wird sich erholen.

871
00:34:36,704 --> 00:34:38,369
Nichts davon
sollte passieren.

872
00:34:38,371 --> 00:34:40,081
Du möchtest teilen
wie sollte es laufen?

873
00:34:40,081 --> 00:34:41,998
Weil du einen Krankenwagen gestohlen hast.

874
00:34:42,000 --> 00:34:44,835
Er tat es.

875
00:34:44,835 --> 00:34:46,503
Das war dumm.

876
00:34:46,505 --> 00:34:49,175
Hast du noch nie
irgendetwas Dummes gemacht?

877
00:34:50,802 --> 00:34:53,219
Nein, nicht wirklich.

878
00:34:53,219 --> 00:34:57,056
Wir wollten damit fahren
und bringen Sie es zurück zum Campus.

879
00:34:57,056 --> 00:35:00,643
Ich wollte, dass die Jungs Miles sehen,
finde ihn cool.

880
00:35:00,643 --> 00:35:04,230
Er hat es schwer.
Er passt nicht wirklich hinein.

881
00:35:04,231 --> 00:35:06,231
Das ist tatsächlich so
irgendwie süß.

882
00:35:06,233 --> 00:35:08,233
Einige Polizisten begannen, uns zu verfolgen.

883
00:35:08,235 --> 00:35:10,985
Miles flippte aus.

884
00:35:10,987 --> 00:35:12,987
Ich bin mir ziemlich sicher
Den Rest hast du gesehen.

885
00:35:12,989 --> 00:35:15,907
Es war einfach so
ein Witz sein.

886
00:35:15,909 --> 00:35:18,161
Jetzt kommen wir ins Gefängnis.

887
00:35:20,289 --> 00:35:22,164
Meine Mutter wird mich umbringen.

888
00:35:22,164 --> 00:35:24,708
Emma, ​​nichts für ungut,
aber ich kann es nicht genau sagen

889
00:35:24,708 --> 00:35:26,335
Ich freue mich, dich zu sehen.

890
00:35:26,335 --> 00:35:28,128
Es gehört zum Territorium.

891
00:35:28,130 --> 00:35:30,088
Gibt es noch etwas, das Sie tun können?
Erzähl mir von den Eltern?

892
00:35:30,090 --> 00:35:31,965
Lily und John Bradley.

893
00:35:31,967 --> 00:35:34,927
Mittelklasse,
Hochschulabschluss, katholisch.

894
00:35:34,927 --> 00:35:37,471
- Wie ist ihr Verhalten?
- Ungefähr das, was Sie erwarten würden.

895
00:35:37,472 --> 00:35:40,099
Nick war ihr einziges Kind.

896
00:35:40,099 --> 00:35:41,934
Habe es.

897
00:35:41,934 --> 00:35:43,143
Ich bin bereit.

898
00:35:43,144 --> 00:35:44,311
Du?

899
00:35:46,273 --> 00:35:47,650
Niemals.

900
00:35:49,360 --> 00:35:50,900
John, Lilie,

901
00:35:50,902 --> 00:35:52,902
Äh, ich möchte dich vorstellen
an Emma Isaacs.

902
00:35:52,903 --> 00:35:54,655
Sie ist eine Stütze der Familie
Spezialist

903
00:35:54,655 --> 00:35:57,782
Das funktioniert bei mir und Familien
in der Notaufnahme.

904
00:35:57,784 --> 00:35:59,952
Sie ist hier, um zu antworten
alle Fragen, die Sie haben

905
00:35:59,952 --> 00:36:02,288
und um Sie auf dem Laufenden zu halten.

906
00:36:02,289 --> 00:36:04,206
Hallo, Herr und Frau Bradley.

907
00:36:04,206 --> 00:36:05,958
Oh, äh,
John und Lily, bitte.

908
00:36:05,958 --> 00:36:07,626
OK. Ich lasse dich reden.

909
00:36:07,626 --> 00:36:09,961
Doktor, können Sie bleiben?

910
00:36:09,963 --> 00:36:12,380
Bitte.

911
00:36:12,382 --> 00:36:14,048
Sicher.

912
00:36:14,050 --> 00:36:16,302
Ich bin froh, hier zu sein.

913
00:36:16,302 --> 00:36:19,972
Emma ist es wirklich
allerdings der Experte.

914
00:36:19,972 --> 00:36:23,641
Ich verstehe, dass Ihr Sohn das tut
Hier drin und es geht mir nicht gut.

915
00:36:23,643 --> 00:36:25,768
Kannst du es mir sagen?
was Dr. Robby Ihnen gesagt hat

916
00:36:25,769 --> 00:36:28,690
über Nick's
unglückliche Situation?

917
00:36:30,525 --> 00:36:33,860
Es gibt kein Blut
geht zu Nicks Gehirn.

918
00:36:33,862 --> 00:36:36,822
Er ist... er ist hirntot.

919
00:36:36,822 --> 00:36:38,990
Also...

920
00:36:38,992 --> 00:36:41,659
er ist tot.

921
00:36:41,661 --> 00:36:43,661
Es tut mir so leid für deinen Verlust.

922
00:36:43,663 --> 00:36:45,916
Er war ein wunderbarer Sohn.

923
00:36:47,835 --> 00:36:50,376
Er war das ruhigste Baby.

924
00:36:50,378 --> 00:36:52,630
Er schlief – schlief
durch die Nacht.

925
00:36:52,630 --> 00:36:54,172
Es war perfekt.

926
00:36:54,173 --> 00:36:57,842
Ähm, wenn einer seiner Freunde
hatte ein Problem,

927
00:36:57,844 --> 00:37:01,347
er war da, um zuzuhören, um--

928
00:37:01,347 --> 00:37:03,014
eine helfende Hand reichen.

929
00:37:03,016 --> 00:37:04,641
Er...

930
00:37:04,643 --> 00:37:07,103
er wäre es gewesen
ein toller Mann.

931
00:37:09,065 --> 00:37:12,690
Oh, ich kann es nicht glauben
das passiert.

932
00:37:12,692 --> 00:37:15,318
Ich weiß, wie schwierig
Das muss für dich sein.

933
00:37:15,320 --> 00:37:17,445
Können Sie es uns sagen?
Was passiert jetzt?

934
00:37:17,447 --> 00:37:18,989
Ja.

935
00:37:18,989 --> 00:37:21,992
Ich kann dich begleiten
durch alle nächsten Schritte.

936
00:37:25,831 --> 00:37:27,623
Wie geht es dir--

937
00:37:27,623 --> 00:37:31,626
Wenn du mich fragst, wie es mir geht,
Ich schwöre, ich werde dich schlagen.

938
00:37:31,628 --> 00:37:33,420
Habe ich etwas verpasst?

939
00:37:33,420 --> 00:37:36,590
Ich habe es einfach nicht verstanden
um meine Thoraxdrainage zu machen.

940
00:37:36,590 --> 00:37:37,927
Er tat es.

941
00:37:39,844 --> 00:37:41,679
Es steckt noch ein bisschen mehr dahinter
als das--

942
00:37:41,679 --> 00:37:43,097
Kein anderes Wort,

943
00:37:43,097 --> 00:37:46,432
es sei denn, du willst
Deine Zunge ist festgeheftet.

944
00:37:46,434 --> 00:37:47,434
Alles klar, scheiß drauf.

945
00:37:47,434 --> 00:37:49,018
Ich habe ein Skalpell fallen lassen,

946
00:37:49,019 --> 00:37:51,396
und es blieb hängen
in Garcias Fuß.

947
00:37:51,398 --> 00:37:53,106
Oh, das ist schlimm.

948
00:37:53,108 --> 00:37:54,942
Es könnte tatsächlich schlimmer sein
als ohnmächtig zu werden, also--

949
00:37:54,943 --> 00:37:56,610
Na ja, zumindest
Ich habe niemanden getötet.

950
00:37:56,610 --> 00:37:58,737
- Der Tag ist erst zur Hälfte vorbei.
- Sie haben einen Patienten getötet?

951
00:37:58,737 --> 00:37:59,905
Nicht wirklich.

952
00:37:59,905 --> 00:38:01,239
Das hast du irgendwie getan.

953
00:38:01,240 --> 00:38:03,574
Es tut mir Leid. Das hast du getan.

954
00:38:03,576 --> 00:38:05,577
Es war nicht vollständig
Huckleberrys Schuld.

955
00:38:05,577 --> 00:38:07,161
Es war ein Zufall.

956
00:38:07,163 --> 00:38:09,248
Er hat etwas Gomer gefangen
mit einem hinterhältigen schlechten Ticker.

957
00:38:09,248 --> 00:38:11,083
Sein Name war Bennet.

958
00:38:11,083 --> 00:38:13,751
Oh, toll, du kannst ihn bekommen
Name auf deiner Brust tätowiert.

959
00:38:13,753 --> 00:38:15,838
Zumindest bin ich es nicht
der einzige Mist hier.

960
00:38:15,838 --> 00:38:17,715
Ich habe Nasenbluten bekommen.

961
00:38:17,715 --> 00:38:19,927
Bis dann, Mitverlierer.

962
00:38:24,764 --> 00:38:26,764
Ich melde mich
an einen Bestattungsunternehmer

963
00:38:26,766 --> 00:38:30,101
und beginnen Sie mit dem Papierkram
über Vereinbarungen.

964
00:38:30,103 --> 00:38:33,983
Wie heißt Ihre Kirche?
- Ähm, St. Mary's.

965
00:38:35,568 --> 00:38:38,443
- Großartig. Danke schön.
- Mm-hmm.

966
00:38:38,445 --> 00:38:40,945
Hast du
Noch weitere Fragen?

967
00:38:40,947 --> 00:38:43,740
Äh...

968
00:38:43,742 --> 00:38:45,742
Nein.

969
00:38:45,744 --> 00:38:47,952
Ich denke, wir sollten reden
über etwas anderes

970
00:38:47,954 --> 00:38:49,288
das ist sehr wichtig.

971
00:38:49,289 --> 00:38:51,789
Der Führerschein Ihres Sohnes
angegeben

972
00:38:51,791 --> 00:38:55,001
dass er eine Orgel sein wollte
und Gewebespender nach dem Tod.

973
00:38:55,003 --> 00:38:57,338
Das heißt, er ist gegeben
seine Erlaubnis dafür--

974
00:38:57,338 --> 00:38:59,465
Nein, nein, ich--

975
00:38:59,465 --> 00:39:01,300
Ich will nicht
darüber zu reden.

976
00:39:01,300 --> 00:39:05,512
Nein, er war zu jung
eine solche Entscheidung zu treffen.

977
00:39:05,512 --> 00:39:07,931
Ich kann es verstehen
Warum denkst du das?

978
00:39:07,931 --> 00:39:09,307
aber er war 18.

979
00:39:09,309 --> 00:39:11,309
Nein!

980
00:39:11,311 --> 00:39:13,646
Du kanntest ihn nicht!

981
00:39:15,315 --> 00:39:17,818
Er ist immer noch mein Sohn!

982
00:39:22,447 --> 00:39:24,324
Entschuldigung.

983
00:39:31,748 --> 00:39:34,166
Sie brauchen mehr Zeit.

984
00:39:34,166 --> 00:39:36,126
<i>850 Dollar.</i>

985
00:39:36,126 --> 00:39:38,336
Den Rest gebe ich dir.

986
00:39:38,338 --> 00:39:40,797
PayPal ist auch in Ordnung.

987
00:39:40,798 --> 00:39:43,050
Gewinnen.
Es wird nie alt.

988
00:39:43,050 --> 00:39:45,719
Hey, ich meine es ernst
diesen Urlaub für deine Frau.

989
00:39:45,719 --> 00:39:47,346
- Und ich?
- Was ist mit dir?

990
00:39:47,347 --> 00:39:48,972
Ihre Frau hat
zwei Kinder unter vier.

991
00:39:48,972 --> 00:39:50,807
Abby reißt sich den Arsch auf
jeden Tag.

992
00:39:50,809 --> 00:39:52,351
Ich bin Arzt.

993
00:39:53,813 --> 00:39:55,353
Sie sind alle ahnungslos.

994
00:39:55,355 --> 00:39:57,188
Was ist das?
Ist das eine weibliche Sache?

995
00:39:57,190 --> 00:39:58,690
Du solltest jetzt gehen. Gehen.

996
00:39:58,690 --> 00:40:00,525
Mach dich vom Acker. Los, los.

997
00:40:00,527 --> 00:40:03,027
Also, was wirst du kaufen?
mit all dem hart verdienten Geld?

998
00:40:03,028 --> 00:40:06,072
Ich habe das gehabt
seit Monaten als Lesezeichen gespeichert.

999
00:40:06,074 --> 00:40:08,367
Oh, James Bond macht
Kinderwagen jetzt.

1000
00:40:08,367 --> 00:40:11,452
Cabrio ist der richtige Weg.

1001
00:40:11,454 --> 00:40:13,204
Ah, ich werde es kaufen.
- Du solltest.

1002
00:40:13,206 --> 00:40:15,625
Du und Baby
habe es absolut verdient.

1003
00:40:17,168 --> 00:40:19,460
Ja, das tun wir, oder?

1004
00:40:19,461 --> 00:40:22,380
Ja, es ist gut
aufgeregt sein.

1005
00:40:22,382 --> 00:40:24,550
Bin gerade auf eine völlig verlorene Situation gestoßen
Uber Eats-Fahrer.

1006
00:40:24,550 --> 00:40:28,471
Wo lege ich diese hin?
- Ich habe das verstanden. Danke schön.

1007
00:40:30,724 --> 00:40:32,349
Armer Kerl.

1008
00:40:32,349 --> 00:40:34,853
Nicht jeder ist dafür geeignet
für das Home-Reno-Leben.

1009
00:40:48,074 --> 00:40:50,327
Ähm, ich bin gleich wieder da.

1010
00:40:54,289 --> 00:40:56,414
Robby?
- Was ist los?

1011
00:40:56,416 --> 00:40:59,293
Silas' Thoraxdrainageausgang
ist nach 650 CCs langsamer geworden.

1012
00:40:59,293 --> 00:41:01,253
- Gut.
- Aber bei der erneuten Prüfung,

1013
00:41:01,253 --> 00:41:03,213
Ich habe es bemerkt
etwas Brustvergrößerung,

1014
00:41:03,213 --> 00:41:06,048
bilateral und symmetrisch
ohne fühlbare Massen.

1015
00:41:06,050 --> 00:41:07,885
Was ist drin?
die Differentialdiagnose

1016
00:41:07,885 --> 00:41:09,302
bei männlicher Gynäkomastie?

1017
00:41:09,304 --> 00:41:11,054
Auf jeden Fall Alkoholismus.

1018
00:41:11,054 --> 00:41:13,849
Aber dann gibt es noch die Hypophyse
und Gonadentumoren

1019
00:41:13,849 --> 00:41:15,016
oder Pathologie.

1020
00:41:15,018 --> 00:41:16,434
Was möchten Sie also überprüfen?

1021
00:41:16,436 --> 00:41:19,228
LFTs für Alkoholmissbrauch,
und im übrigen,

1022
00:41:19,230 --> 00:41:21,190
Hormonspiegel--
Östrogen, Testosteron,

1023
00:41:21,190 --> 00:41:23,567
Prolaktin, hCG, Progesteron.

1024
00:41:23,568 --> 00:41:25,027
Gut. Gehen.

1025
00:41:27,614 --> 00:41:29,697
Pfui!

1026
00:41:29,699 --> 00:41:33,534
Oh, die Dinge, die ich tun würde
für Pastrami.

1027
00:41:33,536 --> 00:41:35,454
- Gibt es Truthahn und Käse?
- Äh, ja.

1028
00:41:35,454 --> 00:41:38,289
- Oh, was ist das alles?
- Mittagessen. Primantis.

1029
00:41:38,291 --> 00:41:40,583
Es scheint, dass wir das getan haben
mindestens ein dankbarer Patient.

1030
00:41:40,585 --> 00:41:41,960
Die Hoffnung lebt.

1031
00:41:41,960 --> 00:41:43,628
Wem müssen wir danken?
- Ich weiß nicht.

1032
00:41:43,630 --> 00:41:45,548
Ich glaube, da ist eine Karte...
Boden der Tasche.

1033
00:41:47,842 --> 00:41:51,469
Mmm. Mein Gott, das ist so gut.

1034
00:41:51,471 --> 00:41:53,014
Genießen Sie Ihr Mittagessen.

1035
00:41:55,559 --> 00:41:57,309
Was war das?

1036
00:41:57,309 --> 00:41:59,853
Ich weiß nicht.

1037
00:41:59,853 --> 00:42:01,771
Aww.
- Was?

1038
00:42:01,773 --> 00:42:04,525
Es ist von Shelby Adamson,
Dr. Adamsons Schwester.

1039
00:42:04,525 --> 00:42:06,527
Sie schickt jedes Jahr etwas.

1040
00:42:06,527 --> 00:42:08,487
- Er mag sie nicht?
- Es geht nicht um sie.

1041
00:42:08,487 --> 00:42:09,947
Es geht um ihn.

1042
00:42:09,947 --> 00:42:13,282
Dr. Adamson war Robbys Mentor,
und er--

1043
00:42:13,284 --> 00:42:15,996
Er ist während COVID gestorben, also...

1044
00:42:18,081 --> 00:42:21,666
Mr. Randolph in Central 10
kann auf einen Stuhl geschoben werden.

1045
00:42:21,668 --> 00:42:23,085
Erledigt.

1046
00:42:23,085 --> 00:42:24,628
Hey, wenn du hungrig bist,

1047
00:42:24,628 --> 00:42:26,588
da ist Primanti's
im Personalraum.

1048
00:42:26,588 --> 00:42:28,005
Entschuldigung.

1049
00:42:28,007 --> 00:42:29,507
Äh, tägliche Erinnerung
um meine Schwester anzurufen.

1050
00:42:29,509 --> 00:42:30,842
Du hast gesagt?

1051
00:42:30,842 --> 00:42:32,302
Es gibt kostenloses Mittagessen
im Aufenthaltsraum.

1052
00:42:32,302 --> 00:42:34,096
Brauchen Sie
sich darum kümmern?

1053
00:42:34,097 --> 00:42:36,681
Ich tue. Ich will nur, ähm... ich will
einen Patienten zuerst untersuchen,

1054
00:42:36,682 --> 00:42:38,684
aber danke...

1055
00:42:38,684 --> 00:42:41,480
- Jesse. Jesse.
- Ja.

1056
00:42:45,900 --> 00:42:48,025
Hallo, Frau Kitajima.
Wie fühlen Sie sich?

1057
00:42:48,027 --> 00:42:49,987
Ingwer, bitte.

1058
00:42:49,987 --> 00:42:51,737
Ich werde müde.

1059
00:42:51,739 --> 00:42:53,699
Ich möchte nach Hause gehen.

1060
00:42:53,699 --> 00:42:56,159
Wo ist meine Tochter?

1061
00:42:56,159 --> 00:42:58,829
Ähm, es tut mir leid,
aber ich weiß es nicht.

1062
00:42:58,829 --> 00:43:01,373
Aber wir machen es
alles, was wir können, um sie zu finden.

1063
00:43:01,373 --> 00:43:03,375
Kann ich etwas für Sie tun?
während wir warten?

1064
00:43:03,376 --> 00:43:05,876
Ich hätte nichts gegen einen Snack.

1065
00:43:05,878 --> 00:43:08,005
Ich kann jemanden haben
Bring dir ein Sandwich.

1066
00:43:08,005 --> 00:43:09,715
Wunderbar.

1067
00:43:09,715 --> 00:43:12,842
Bringen Sie das gerne mit
Dr. Robby ist auch wieder da.

1068
00:43:12,844 --> 00:43:15,804
Okay, ja, ich habe nur--
Ich muss schnell anrufen.

1069
00:43:15,804 --> 00:43:18,806
Ähm, können Sie Frau Kitajima holen?
ein Sandwich aus der Tonne?

1070
00:43:18,807 --> 00:43:20,893
Ja, du hast es verstanden.

1071
00:43:31,739 --> 00:43:33,155
Hallo, Becca.

1072
00:43:33,155 --> 00:43:35,407
<i>Mel!</i>

1073
00:43:35,407 --> 00:43:37,409
- Äh, wie war das Mittagessen?
<i>- Es war gut.</i>

1074
00:43:37,409 --> 00:43:40,329
<i>Wir hatten Paninis
und Wassermelonensalat.</i>

1075
00:43:40,329 --> 00:43:41,871
Das hört sich köstlich an.

1076
00:43:41,873 --> 00:43:43,581
<i>Kommst du mich holen?</i>

1077
00:43:43,583 --> 00:43:45,250
Ähm, ja, denken Sie daran,

1078
00:43:45,251 --> 00:43:47,960
Ich komme, äh, um dich abzuholen
nach meiner Schicht.

1079
00:43:47,961 --> 00:43:49,755
<i>Haben Sie gefunden?
schon einen Freund?</i>

1080
00:43:49,755 --> 00:43:51,965
- Äh, nein.
<i>- Beeilen Sie sich.</i>

1081
00:43:51,965 --> 00:43:53,592
<i>Man muss finden
jemanden zum Küssen.</i>

1082
00:43:53,592 --> 00:43:55,594
- Du hast recht. Ich tue.
<i>- Ja. [kichert]</i>

1083
00:43:55,594 --> 00:43:57,304
Da muss ich ran
sofort.

1084
00:43:57,304 --> 00:43:59,182
<i>Ja.

1085
00:44:06,898 --> 00:44:09,733
Hey. Ist alles in Ordnung?

1086
00:44:09,733 --> 00:44:11,275
Ja. Ja.

1087
00:44:11,277 --> 00:44:13,947
- Wo ist Kristi?
- Sie benutzt die Toilette.

1088
00:44:17,159 --> 00:44:19,117
Hallo Kristi,
Hier ist Dr. Collins.

1089
00:44:19,117 --> 00:44:21,077
Ist alles in Ordnung?
da drin?

1090
00:44:21,079 --> 00:44:23,871
- Nein, ich will die Pillen!
- Absolut nicht.

1091
00:44:23,873 --> 00:44:26,750
Eloise, warum findest du es nicht?
einen Platz zum Sitzen, und ich werde--

1092
00:44:26,751 --> 00:44:28,126
Du wirst was,
Gib meine Tochter

1093
00:44:28,126 --> 00:44:29,543
die Abtreibung, die ich verboten habe?
- Hey.

1094
00:44:29,545 --> 00:44:31,295
Was ist los?
Kristis SMS.

1095
00:44:31,297 --> 00:44:33,382
Geht es ihr gut?
- Du kannst nicht wieder hier sein.

1096
00:44:33,382 --> 00:44:36,300
- Sie fleht uns um Hilfe an.
- Lynette, ich habe das verstanden. Aufleuchten.

1097
00:44:36,302 --> 00:44:37,802
Du behandelst Kristi
so, wie Mama dich behandelt hat.

1098
00:44:37,804 --> 00:44:39,054
Oh, fick dich!

1099
00:44:39,054 --> 00:44:40,304
Hey, lass es uns abbauen
eine Kerbe.

1100
00:44:40,306 --> 00:44:41,431
Das ist keine
Ihres Unternehmens!

1101
00:44:41,431 --> 00:44:42,766
Ich werde Kristi nicht im Stich lassen.

1102
00:44:42,766 --> 00:44:44,309
Verschwinde einfach
Raus hier!

1103
00:44:44,309 --> 00:44:46,103
- Fick dich.
- Hey, meine Damen, das reicht.

1104
00:44:46,103 --> 00:44:47,646
- Sie ist meine Tochter.
- Treten Sie einfach zurück.

1105
00:44:47,646 --> 00:44:49,356
Gib ihr eine Chance.
- Sie gehört mir!

1106
00:44:49,356 --> 00:44:51,610
Das reicht!